[问卦] 为什么泽伦斯基只有一种翻译,普丁却一堆

楼主: kureot (OAOb)   2022-02-28 07:59:51
如题
最近乌俄战争,各大媒体疯狂报导
但有一点让人很好奇,那就是为什么乌克兰总统的名字大家都翻 泽伦斯基(Zelensky),但俄罗斯总统(Pútin)的翻译却一堆版本
普丁、普京、蒲亭、普亭、普钦、普廷、布丁
有卦吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com