1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
（中央社莫斯科/顿内茨克20日综合外电报导）（译者：杨昭彦/核稿：施施）1110220
3.完整新闻标题:
俄罗斯与白俄延长联合军演 加大乌克兰北面压力
4.完整新闻内文:
（中央社莫斯科/顿内茨克20日综合外电报导）俄罗斯与盟国白俄罗斯的联合军演原定今
天落幕，但白俄突然宣布延长演习，此举将进一步加重乌克兰承受的压力。西方领袖已示
警，俄国很快就会攻乌。
综合法新社与路透社报导，白俄国防部长宣布，上述决定跟白俄与俄国“对外边界附近的
军事活动增加有关”，同时也是因为乌克兰东部顿巴斯地区（Donbass）情势更加紧张。
这份国防部声明并未明确指明演习结束日期。
北大西洋公约组织（NATO）表示，俄国在白俄境内部署多达3万军力，这可能被拿来当成
入侵乌国的侵略部队；莫斯科当局则屡次否认有这类意图。
白俄强人总统鲁卡申柯（Alexander Lukashenko）与俄国总统蒲亭（Vladimir Putin）紧
密结盟；白俄2020年经历大型反政府示威期间，俄国动用政治力量力挺白俄当局，随后两
人的盟友关系更加坚定。
英国广播公司（BBC）今天报导，英国首相强生（Boris Johnson）受访时警告，蒲亭的想
法可能“不合逻辑”，所以威胁制裁可能不足以阻止俄国进犯乌克兰。
强生告诉BBC，制裁“可能不足以遏制不理性的行为人，此刻我们必须接受，蒲亭对此事
的判断可能不合逻辑，没看到眼前的灾难”。
欧洲理事会主席米歇尔（Charles Michel）今天则表示，随着俄国持续升级乌克兰边界的
紧张情势，西方盟国不能一直递出橄榄枝。
米歇尔在慕尼黑安全会议（ Munich Security Conference）上问道：“现在还有个大问
题：克里姆林宫究竟想不想对话？”
“在俄国试射飞弹、持续集结军力的同时，我们不能老是递出橄榄枝。”
在美国发布声明称俄国可能随时攻乌后，荷兰外交部今天表示，基于安全考量，已决定把
驻乌大使馆人员从首都基辅（Kyiv）暂时迁往乌国西部的利维夫（Lviv），跟进许多国家
与北约的做法。
荷兰政府上周已呼吁荷兰公民尽快离开乌国。（译者：杨昭彦/核稿：施施）1110220
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://bit.ly/3JJ2oWm
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)