1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社仰光15日综合外电报导
法新社，缅甸环球新光报（外媒）
译者：陈昱婷/核稿：陈正健
3.完整新闻标题:
缅甸军政府控翁山苏姬违法买直升机 添5项贪腐罪名
4.完整新闻内文:
缅甸军政府控翁山苏姬违法买直升机 添5项贪腐罪名
2022/1/15 19:32（1/15 19:38 更新）
（中央社仰光15日综合外电报导）消息人士告诉法新社，缅甸军政府法院对遭罢黜的领导人
翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）提出5项新贪腐指控。这些指控涉及翁山苏姬租用和购买直
升机。
这位诺贝尔和平奖得主自她的政府于去年2月1日政变中被迫下台以来，一直遭到拘留。这场
政变引发大规模抗议，安全部队以血腥镇压来弭平异议。根据当地观察组织，政变迄今已造
成逾1400名平民丧命。
翁山苏姬正面临一系列刑事和贪腐指控，包括违反国家机密法，这些指控若定罪，最高刑期
总和将超过100年。
消息人士表示，翁山苏姬昨天下午面临贪腐指控，罪名与租用、维修和购买直升机有关；缅
甸前总统温敏（Win Myint）也面临相同指控。
去年12月官方媒体“缅甸环球新光报”（Global New Light of Myanmar）报导，翁山苏姬
和温敏因为帮前社福救济部长温蔑埃（Win Myat Aye）租借和购买直升机，违反金融法规和
造成国家损失，因此将遭起诉。
军事法庭10日宣判，76岁的翁山苏姬因与非法进口及持有对讲机有关的2项指控，以及1项违
反COVID-19（2019冠状病毒疾病）规范的指控被判有罪，需入监服刑4年。
在此之前，法院去年12月宣判翁山苏姬在竞选期间因煽动群众对抗军方及违反COVID-19防疫
规定，遭判处2年有期徒刑。
缅甸军政府承诺将于2023年8月举行大选，不过上述6年刑期很可能让翁山苏姬无法参加选举
。（译者：陈昱婷/核稿：陈正健）
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201150202.aspx
6.备注:
我看哪天缅甸军政府控告她强奸母猪不签联络簿我都不会觉得意外了
欲加之罪，何患无辞