Re: [问卦] 是“彊” 不是“疆”

楼主: willydp (willeliu)   2022-01-13 04:01:00
※ 引述《salu005 ()》之铭言:
: 彊ㄑㄧㄤˊ,“强”的古字
: 不是疆ㄐㄧㄤ
: 看到大家好多都目脱写错
: 纠正一下大家:D
不要分那么细啦!
“彊”字原来的意思就是“田与田的界线”,引申为疆界。
由于随后“强弱的强”一词借用“彊”字,后来造了“疆”一字来和强弱的强区别。
宋代的《集韵》收录了“彊 居良切”,对应到官话的ㄐ一ㄤ。
还有,彊是强的古字 这说法不太正确。
“强”和“彊”虽然都被“强弱的强”一词借用,但二字的根源不同。
参考:
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%BD%8A
https://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/yunshu?kaiOrder=4187

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com