1.媒体来源:
中央通讯社
2.记者署名:
译者：郑诗韵/核稿：张佑之
3.完整新闻标题:
欧洲考古学家返伊拉克 挖出4000年前苏美楔形文
4.完整新闻内文:
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20220112/900x600_871920223565.jpg
法国研究人员最近在伊拉克南部拉尔萨沙漠的考古挖掘区，挖出4000年前刻在器物上的楔
形文字。（法新社）
（中央社伊拉克纳西里耶11日综合外电报导）欧洲考古学家因战乱而被阻绝于外数十年后
，现在怀抱热情重返伊拉克，探寻有数千年历史的文化瑰宝。
一名法国研究人员最近在伊拉克南部拉尔萨（Larsa）沙漠的考古挖掘区兴奋大喊：“快
来看！”他的团队在这里挖出4000年前刻在器物上的楔形文字。
法国巴黎法兰西学术院（College de France）美索不达米亚文明教授夏平（Dominique
Charpin）表示：“当你发现铭文那样地留在原地，真是令人感动。”这些苏美文字是刻
在西元前19世纪烧制的一块砖上。
夏平背后，十余名欧洲及伊拉克考古学家继续在一个围起来的区域埋首挖掘。他们在刷去
砖土后，清理出似乎是拉尔萨运河上一座桥梁的桥墩。
领导这个法国－伊拉克考古团队的法国国家科学研究中心（National Centre for
Scientific Research）研究员瓦莱（Regis Vallet）表示：“拉尔萨是伊拉克最大的历
史遗址之一，占地逾200公顷。”
他说，这个20人团队已有“重大发现”，包括从60块楔形文字石板拼凑，得知一位统治者
的居住地。
瓦莱表示，拉尔萨就像考古游乐场，也是探索古美索不达米亚的“天堂”，因为自古这里
出现过阿卡德 （Akkad）王国、巴比伦、亚历山大大帝（Alexander the Great）、基督
教、波斯人与伊斯兰统治者。
但伊拉克现代历史屡经战乱，特别是2003年美国挥军进占后血泪斑斑，在在让外国研究人
员却步。（译者：郑诗韵/核稿：张佑之）1110112
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201120252.aspx
6.备注:
汉字 楔形文字 圣书体 马雅文字