Re: [新闻] 共军心战“闽南语喊快投降” 陆网全傻眼

楼主: marcus176 (*^_^*)   2022-01-06 13:35:03
闽南语有好几种
泉漳片 潮汕片 浙南片
大田片 中山片 琼雷片 厦门片
影片中的喊话有可能是非泉漳片或厦门片
所以台湾人这边听起来很怪
因为台湾闽南人大部分都是厦门跟泉州移民
"猪"这个字
台湾闽南语有念"ㄉㄧ"
有些会念"ㄉㄜ"(泉州片)
"稀饭"或"粥"这词
台湾有念"没" 或念"埋" 或念"muai"
"你"这个字
台湾大部分会念"力" 但是漳州移民会念"路"
厦门六中<渔歌> (厦门片闽南语)
https://www.youtube.com/watch?v=QZlfYRknpnU
林启得 <大田后生仔> (大田片闽南语)
https://www.youtube.com/watch?v=il2LpHPwm-o&t=144s
所以不用说什么对岸台语不标准
首先 没有台语这东西
纯粹就是台湾有人福佬沙文主义作祟
在台湾沟通
就是由闽南语、客家话、原住民语这些组成
如果闽南语代表台语 
那客家人跟原住民是二等台湾人吗?
有人说台语就是闽南语混和日语
这就更好笑
所谓台语有参杂日语
只不过就是语言中的名词发生借代
但是语言本身闽南话结构并没有改变
简单说就是闽南话的火星文
但还是闽南话
大陆福建的 YTer也不少
上青杰哥 佬美 小文哥 闲不了的阿俊... 
他们都会讲闽南话
佬美是泰宁人 偏福建西部
阿俊是漳州人 影片几乎都讲闽南话
小文哥是福州人
上青杰哥好像是厦门这边的
讲的闽南话跟我们台湾比较接近
现在大陆对于闽南话也有一定热度
像闽男人他自己本身是台中人
在台湾没搞头就跑去对岸泉州发展
结果唱个<中国老总>在抖音就红了
但我个人最喜欢他这首<空港>
https://www.youtube.com/watch?v=DyD7jT-6kwk
※ 引述《moneybuy ()》之铭言:
: 共军心战“闽南语喊快投降” 陆网全傻眼:谁听得懂?
: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1053075
: 三立
: 许元馨
: 中共军机不断扰台,近日微博传出一段陆军训练时的影片,影片播音员用普通话和闽南语
: 向敌阵营喊话:“快投降吧!缴枪不杀,我们优待俘虏!”被认为是模拟登陆台湾,不过
: 许多中国网友听了呼吁投降的心战喊话后,直呼根本是怪腔怪调,“听不出这啥,台湾人
: 谁听得懂?”
: 综合陆媒报导,昨(4)日陆军第81集团军某陆航旅官兵身穿军服,全副武装的模样士气
: 相当高昂,现场还有30余架战鹰实施军演。陆军训练期间影片曝光,播音员使用普通话和
: 闽南语对敌军阵营喊话,“赶快投降吧!缴枪不杀,我们优待俘虏!你们的防御体系已被
: 瓦解,抵抗已毫无意义。”
: 该影片曝光后,不少微博网友直指片中播音员的腔调很怪,纷纷吐槽“听不出这啥,台湾
: 人谁听得懂?”“这不是台湾腔啊”、“这方言听起来软绵绵的”、“不标准的闽南语?
: ”“这闽南语真的是太假了,一点台湾腔都没有”。
: https://tw.appledaily.com/international/20220105/WAPKKDPSWRG6TPUWYKSB4SIR4M/
: 苹果新闻影片

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com