1.媒体来源:
中央通讯社
2.记者署名:
日媒：日本产经新闻
译者：顾荃/核稿：蔡佳敏
3.完整新闻标题:
日媒：台湾曾提议共享防空情报 日本避不回应
4.完整新闻内文:
（中央社东京4日综合外电报导）日本产经新闻报导，台湾当局曾在2019年向日本政府提
议，盼建构可即时交换中国军机飞行情资的机制，不过日本方面认为与台湾没有邦交，对
此避而不答，实际上等同拒绝此要求。
台日防卫相关人士透露，台湾军方最高层在2019年2月下旬，透过日本对台窗口“日本台
湾交流协会”，向日本政府提出交换中国军机飞行情资的构想。报导指出，这是首度有台
湾向日本提出正式防卫合作的讯息曝光。
报导说，中国人民解放军的轰-6等战机在2016到2018年间，经由台湾与菲律宾间的巴士海
峡后，穿越日本冲绳本岛到宫古岛间的宫古海峡，到西太平洋再返回原驻地，把战机绕台
“常态化”。
因台湾方面缺乏对宫古海峡区域的监视能力，日本方面也无法监视巴士海峡，在中国军机
进入台日各自的可监视空域前难以掌握动态，因此台湾方面希望建构一个常设机制，寻求
与日本交换中国军机的位置、高度、速度等雷达情报。
不过当时日本方面认为，因与台湾没有外交关系，且台湾提出的机制无法只交付必要的情
报，对此要求避而不答，取而代之的是日本自行整备加以因应。
如航空自卫队在隶属陆上自卫队的与那国岛沿岸监视队基地设置移动式警戒管制雷达，用
于监视从巴士海峡北上的飞机，并派员轮调进驻，2023年度起将进一步改为常驻20名人员
；另外日本政府已决定将输出4座警戒管制雷达给菲律宾，盼将来可用于提供巴士海峡周
遭情报。
不过，日本避免与台湾交换情报、自行建构蒐集情资能力，也产生缺乏效率的投资。去年
美军高官多次指出台湾发生突发状况的可能性，也让日本更加关切该如何因应“台湾有事
”；自卫队内部指出，如果台湾出事时却不与台湾方面交换情报，恐会妨碍撤侨与美日合
作。
报导指出，日本政府顾虑中国与“一个中国”原则，即使有收集中国军机情报的必要，实
际上却等同拒绝与台湾当局交换情报的提议，就是此一方针的延长。
这个案例显示台日关系的现状，即使是双方互惠的交换防卫情报也办不到；也显示出台湾
方面是期待非常高水准的交换即时情报，日本方面则是对于是否要交流都犹豫不决，双方
的认识有很大的鸿沟。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/Mbdxkv
6.备注:
台日友好
只限民间