认真翻译
在对的时间遇到对的人(缘份)：
东华帝君 白凤丸
在对的时间遇到错的人(冤孽)：
张文青 胡汉奸
(但张文青误以为是无奈)
在错的时间遇到对的人(无奈)：
王世奸 小助理
完治 莉香
在错的时间遇到错的人(绝杀)：
渣男王 蕾神之槌
你这一生，除非没心动过，一定
会遇到一段以上。可惜，在对的
时间遇到对的人，很难。
※ 引述 《nissan168 (pingGO)》 之铭言：
: 最近看到“张爱玲”写的一篇文章，什么“在错的时间遇到对的人，是一种无奈。”
: 在对的时间遇到对的人，是一种缘份。
: 反正网络上搜得到全文。谷歌张爱玲，就可以了。
: 小弟书读的少，真的看不懂这位才女在写什么？
: 有没有师爷，可以帮忙翻译翻译？
: 感谢解卦！