1.媒体来源:
中央社

2.记者署名:
中央社记者陈妍君


3.完整新闻标题:
台风雷伊重创菲律宾 菲驻台办事处：台湾捐款帮助大

4.完整新闻内文:
强台雷伊重创菲律宾中部和南部，数十万灾民没水没电没食物，又无家可归。马尼拉经济文
化办事处（MECO）副主席戴艾伦今天说，台湾的捐款将对改善灾民困境大有帮助。
雷伊16日横扫菲国中部维萨亚斯群岛（Visayas）和南部民答那峨地区，酿惨重灾情。
菲律宾台商总会和台商高领企业慈善基金会今天在中华民国驻菲代表徐佩勇见证下，分别捐
赠270万披索（约新台币149万元）和200万披索给菲国政府，戴艾伦（Eddie U. Tamondong）
代表受赠。
戴艾伦告诉中央社记者，雷伊台风破坏力强大，侵袭地区许多村庄遭摧残殆尽。灾民没食物
、没水喝、无家可归，虽然菲国政府竭尽所能救灾，但因对抗COVID-19（2019冠状病毒疾病
）疫情，经费吃紧，无法有效满足台风灾民的需求。
他表示：“我们很幸运，很多国家像我们的台湾兄弟一样，向我们伸出援手。 他们的赈济、
他们的帮助、他们的援助绝对会大幅改善成千上万灾民的处境。”
戴艾伦说，灾民急需食物、饮水和住所，因为他们现在主要住在学校或其他避难所，每个人
都挤在那里，必须被安置，台湾的捐款会被用于这些灾民最迫切需要的方面。
菲律宾台商总会副总会长刘文煌说，风灾发生后，由于通讯中断，他在菲国中部宿雾省曼达
威市（Mandaue）的员工几乎都失联，几天来只收到一则员工传来的短信。
他表示，员工告诉他，“我每天（手机）只剩下7%到10%电力，所以传完短信要马上关机”；
排了5个小时想领钱，因为提款机现金被提领一空，也领不到钱，“真的很可怜，全部都失联
”。
刘文煌说，他在马尼拉的员工老家在菲国南部苏瑞高（Surigao）地区，“（传来）很短的简
讯说，他们的屋顶、房子，什么都没有了，不晓得怎么办。欲哭无泪”。
他表示：“我们对在灾区的无论菲律宾人或是我们台商，真的都对他们感觉很同情。所以尽
我们所有的能力，来帮助这些灾民。”
外交部长吴钊燮昨天也代表中华民国政府捐赠50万美元（约新台币1386万元）给马尼拉当局
协助赈灾，由MECO主席费南德（Wilfredo B. Fernandez）代表受赠。

5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/3FoWk3u
6.备注:
菲律宾今年圣诞节难过了