1.媒体来源: 苹果日报
2.记者署名: 施旖婕／综合外电报导
3.完整新闻标题:
最猛变种病毒命名Omicron有玄机！世卫跳过Nu、避开Xi　外媒这样解读
4.完整新闻内文:
世界卫生组织 (WHO) 周五(26日) 进行会议，宣布将近期在非洲南部传播的新变异株
“B.1.1.529”正式命名为“Omicron”，列为“高关注变异株”(variant of concern)。
由于世卫上一次命名的变种病毒为Mu，按照以希腊字母命名的顺序，原本外界都认为
这次新变种应该命名为Nu，但世卫却跳过Nu以及接下来的Xi字母，直接命名为Omicron，
引发外界联想与好奇。
目前世卫并未有官方解释，为何要跳过2个字母，直接命名为Omicron，但据英国《电
讯报》与俄罗斯官方新闻电视台《RT》(今日俄罗斯)报导指出，有不愿具名的世卫官
员告诉记者们，跳过 Nu的原因，是因为Nu的发音与“New”相同，如果以Nu命名，容
易发生混淆的状况。
另外跳过Xi的原因，则是“避免对区域的污名化”。
美国《华盛顿观察家报》(Washington Examiner) 的一名记者也透过推特透露，世卫
官员私下表示，Xi这个字母是“是普遍的姓氏，而世卫在为疾病命名时，建议避免造
成对任何文化、社会、国家、区域，以及专业和种族团体的冒犯”。《RT》报导也提
到，中国国家主席习近平的姓氏“习”，其英文拼音刚好就是Xi。
另外这次世卫对新变种病毒的命名，也在美国批踢踢“Reddit”版上引发讨论，不少
网友猜测跳过Nu的原因，就是避免大家在讲“Nu病毒”的时候，会误听成“New病毒”，
造成解释与理解上的困难。另外也有网友认为，命名为 Omicron，感觉好像是某种“
怪兽”要横空出世。另外也有网友讨论跳过Xi字母的原因，就有网友推测，可能是为
了避免“习”的谐音，因此跳过了Xi。另外流行病学家Martin Kulldorff则在自家推
特上说：“世卫跳过了Nu，直接命名为Omicron，如此一来也能避开Xi。”
（施旖婕／综合外电报导）
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.appledaily.com/international/20211127/P7XPP6RAGZAZRMESC67FI6KDHA/
6.备注:
有没有Nu、Xi(Ξ)被当成边缘字母的八卦啊？
Nu、Xi(Ξ)会变成刚布吗？