接续上一回：#1XUynokf (Gossiping)
文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1635503218.A.BA9.html
“毒蛇”卡迈．波西可（一）天生黑道
小卡迈．约翰．波西可出生于1933年8月8日，是家中的第二个孩子，上面有一位哥哥阿方
索（艾利），下有弟弟泰西奥（泰迪）和妹妹桃乐丝。
和大多数那年代的帮派份子不同，卡迈．波西可的成长过程并不贫困，家里也没有黑道背
景。
波西可一家住在纽约布鲁克林的雷德胡克和卡罗尔花园地区之间；雷德胡克是个海运码头
，当地居住的主要是意大利裔和爱尔兰裔的劳工阶级，在码头公司工作。
1930年代，美国遭遇经济大萧条，雷德胡克的居民大多面临失业，生活困顿。但波西可的
父亲老卡迈．约翰．波西可是名白领阶级的速记员，为多家金融机构及法律公司工作。当
邻居们都过著三餐不继的生活时，波西可家衣食无虞，住在卡罗尔街的连栋砖房里。在那
个大多数小孩都是在自家里出生的年代，卡迈．波西可却是在医院中出生。
波西可仿佛打从在娘胎里就是个流氓，几乎没有人记得他这生有什么时候曾走在正途上。
尽管身材矮小瘦弱，从念小学开始，他就是校园里的恶霸，勒索同学的午餐钱。小学还没
毕业，他就加入了青少年帮派，并且很快便成为领袖人物，带领一群年龄相近、甚至一些
比年长他好几岁的孩子。
随着年纪渐长，波西可和他所带领的青少年帮派“加菲尔德男孩”，开始勒索商家、行抢
、劫货，横行于邻里之间，成为了布鲁克林当地最凶狠的街头帮派之一。
波西可更是在17岁的时候，在纽约的展望公园将另一名青少年活活打死，遭警方逮捕：
https://imgur.com/K55y8qD
不过根据波西可的传记作者法兰克．迪马特奥考证，这是个误会。波西可确实是因为涉嫌
谋杀被逮捕，但这件事是这样的：
波西可所居住的社区有着许多不同的青少年帮派，彼此时常互相斗殴。除了拳头，他们也
携带棍子、球棒、铁链、铅管、刀械或是改造手枪等等，各种这群不良少年有办法弄到手
的武器。
1950年5月12日，加菲尔德男孩们和敌对青少年帮派“虎帮”在布鲁克林的展望公园发生
了斗殴事件。事情的起因是加菲尔德男孩中的一名成员，和另外一个名虎帮的成员为了一
个女孩起了争执。为了解决纷争，两个帮派约定好时间地点，让这两名成员一对一单挑。
当晚，加菲尔德男孩和虎帮大约有一共有40人，集合在公园的天鹅湖畔，为自己的兄弟助
威壮势。
在场都是血气方刚的青少年，原本说好的单挑，很快就变成了打群架。斗殴最后被两声枪
响打断，所有人四散而逃。卡迈．波西可和表弟(first cousin，两人的母亲是姊妹)安德
鲁．罗素、好友杰纳罗．兰杰拉、安东尼．史加派帝一同往西逃跑。
开枪的是与波西可同龄的史加派帝。他在两、三个月前赌骰子赢了17美元，对方只拿得出
3美元，剩下的钱则以一把点32手枪和5发子弹折抵。在展望公园的斗殴中，他看到了有人
拿刀出来，情急之下连开两枪吓阻，却不慎击中了18岁的虎帮成员詹姆斯．弗图纳托。
一行人在经过卡洛尔街大桥时，将枪枝拆解了，丢到底下的运河里。这把枪就此消失无踪
。
故事回到展望公园，当附近的巡逻员警听到枪声来到现场，只看到两个虎帮的青少年倒在
地上，一人腹部遭到刀刺伤，另一人则腹部中了两枪，性命垂危。
展望公园的斗殴事件登上了当地媒体的头版头条，记者采访了弗图纳托的家属，在他们的
口中，自己的孩子是个好小孩；并说虎帮不是帮派，只是一个美式足球队，而加菲尔德这
群不良少年一直在找虎帮这群好孩子的麻烦。
因为这起暴力事件，警方对这些帮派活跃地区的意大利青少年进行临检搜身，并且很快地
就逮捕包含卡迈．波西可在内的多名加菲尔德男孩成员。他们告诉波西可，如果他不愿意
供出是谁开的枪，身为领导者的他就必须为所有人承担罪责。
波西可什么都没有说。他一生从来不当抓耙仔，以前不是，现在不是，未来也不会是。面
对问话，波西可始终一副毫不在乎的态度，脸上带着轻蔑的冷笑：
https://imgur.com/DaRNk8e
隔天，警方抓到了安东尼．史加派帝。史加派帝不想害朋友替自己坐牢，主动承认了当天
是他开的枪。
展望公园的命案在同年11月开庭，审理本案的法官山缪．莱伯维兹以严峻和支持死刑著称
，对待罪犯非常严厉，即使是面对史加派帝这样的少年犯，也毫不宽贷，判处了他15至30
年徒刑。史加派帝的母亲听到判刑结果时，昏倒在了女儿的怀里。
此是后话：史加派帝在服刑17年后出狱，那时他已经33岁，整个青年时代都在牢中浪费了
。史加派帝的童年好友波西可当时已是黑道要角，给他安排了一个放高利贷的工作；并在
当上了老大后，提拔史加派帝成为角头。史加派帝的小队成员包含了恶名昭彰的杀手“死
神”葛瑞格．斯卡帕以及其子小斯卡帕。
角头时代的史加派帝（左）和手下“死神”斯卡帕（右）。斯卡帕杀人无数，传闻他在杀
了50个人后就不再计算，到底杀过多少人连他自己也都不知道：
https://imgur.com/RgzIgPH
从谋杀罪嫌中脱身的卡迈．波西可继续混迹街头。1951年1月9日，当他和哥哥阿方索一起
看完电影回家时，在家门口遇到了一个名叫史帝夫．贝沃的青年前来寻仇。贝沃对卡迈．
波西可的双腿各开了一枪，接着逃之夭夭。
波西可被送进了医院。面对警方的问话，病床上的他依然保持一贯不合作态度，冷冷地看
着他们，不发一语。
尽管警方知道与波西可兄弟素有过节的贝沃涉有重嫌，但由于被害人卡迈．波西可不肯指
认他，贝沃因此逃过一劫──暂时的。
绰号“艾利男孩”*注的阿方索．波西可非常火大。艾利男孩也混帮派；和瘦小的卡迈不
同，他身高182公分，体重90公斤，相貌英俊，高大强壮，从小就是弟弟的保护者。阿方
索与贝沃积怨已久，如今贝沃还当面打伤他弟，是可忍孰不可忍。
[注]这绰号代表他是小艾利（阿方索）。在波西可兄弟成长的地区，男性如果和家族长辈
同名，常常会被称为“某某男孩”。
过了一个多月，贝沃的尸体在水沟里被人发现。警方调查之后，得知贝沃前一晚被目击在
酒吧里喝得烂醉，和阿方索与卡迈两兄弟一同搭上了一个名为亚伯特．葛利洛的骑师的车
。究竟为何贝沃会和两名仇家同车，不得而知，但葛利洛很快就被警方逮捕，他供称当晚
是艾利男孩开枪杀害贝沃，而自己则被迫协助弃尸。
波西可兄弟躲了起来。警方首先找到了卡迈，他还没满18岁，就两度与谋杀案扯上关系而
遭逮捕。再次地，面对警方的问话，他什么也不肯说。由于没有任何证据可以证明卡迈．
波西可是命案凶手，他只被列为重要证人，交保候传。
阿方索．波西可在继续躲藏了一段时间之后，也被警方找到，并因杀人遭到起诉。法庭上
，葛利洛作证表示案发当晚看见阿方索对贝沃的头部开了四、五枪，阿方索因此被判刑20
年。由于当时他的妻子快要生产，法官特别准许阿方索延后一个月入监。
长大后的波西可兄弟，卡迈（右）与阿方索（左）。艾利男孩后来上诉成功，提前在1967
年出狱，成为当时已是黑道要角的弟弟的得力助手：
https://imgur.com/KGt4wE8
卡迈．波西可再度回到街头，但他混少年帮派的岁月要结束了。这个逞凶斗狠、到处惹事
生非的少年很早就受到黑手党关注；他所成长的雷德胡克地区是普罗法西家族的地盘，当
地角头法兰克．阿巴提玛可很快就招揽波西可到自己手下做事。
波西可身高只有165公分，体重也仅有60公斤左右，很难令人联想到一个凶狠的打手，但
他确实是。阿巴提玛可让波西可为自己从事暴力讨债、窃盗和抢劫货车等工作；同时，因
为波西可的数学好，阿巴提玛可也让他参与经营签赌。
这时期，波西可时常和阿巴提玛可手下的加洛三兄弟一起工作。
加洛三兄弟出身于黑道家庭，父亲是个私酒走私贩，儿子们却天生带着点文艺气质。老大
拉瑞．加洛没有受过正式教育，但能读能写，并且雅好音乐，有着丰富的歌剧唱片收藏，
还会拉小提琴。老二“神经乔(Crazy Joe)”乔伊．加洛从青少年时代就罹患有思觉失调
症，他后来在60年代坐牢时，阅读了大量文学名著，自学绘画，并结识了一些演艺圈的朋
友，巴布．狄伦甚至为他写了“乔伊(Joey)”一曲，成为美国流行文化中的传奇人物。
老三“迸碰小子（Kid Blast，他因为热衷性爱所以有此绰号）”亚伯特．加洛虽然不像
两位哥哥般爱好文艺，但也阅读大量的报章杂志，对外在环境充满见地。
在那个歧视盛行的年代，加洛兄弟却不在乎人和人之间血统与外貌的差异，他们的组员中
有阿拉伯人、有爱尔兰人、有希腊人、有侏儒，各式各样的人物都有。
波西可的手下，则是由一群跟他一起混少年帮派的童年好友，以及他的亲戚所组成。波西
可家在纽约有着许多亲戚，加上他们家的人大多外向，喜欢和人往来交际，大家对波西可
都很熟悉，不少同辈的亲戚也跟着他一起混黑道，一个著名的例子就是波西可的表弟安德
鲁．罗素（目前科隆博家族的Boss）。
波西可和加洛三兄弟很快就变成了好朋友。拉瑞和乔伊与他尤其要好，三个人歃血为盟，
时常一起收注、讨债，和从事其他犯罪。当时他们都不知道往后命运的发展，会让彼此成
为一生的死敌。
就如之前所提到的，波西可和加洛兄弟所属普罗法西家族老大乔．普罗法西生性贪婪吝啬
，引来众多手下的不满。在他们的角头老大法兰克．阿巴提玛可死后，忍无可忍的加洛兄
弟与波西可决定叛变，对抗普罗法西。
根据美国黑手党史上第一个抓耙仔乔．瓦拉奇（瓦拉奇与波西可认识）的证词，叛变发生
之初，一个在道上备受尊敬的大人物将卡迈．波西可找去长谈。
这个大人物就是“地下总理”法兰克．卡斯特罗。他规劝波西可，既然波西可是普罗法西
家族的成员，就应该要对普罗法西效忠，而不是和没前途的叛徒加洛兄弟混在一起。
为了拉拢波西可，普罗法西以大笔金钱收买他，更允诺将许多赚钱的偏门生意交给他经营
。
其结果，就是撒哈拉酒吧中波西可指使手下对拉瑞．加洛那著名的背叛一勒。
双方从此结下深仇大恨，而波西可更是毫不留情地开始追杀加洛组的成员。他的组员大多
是他的亲朋好友，极度死忠，几乎愿意为他做任何事，包括杀人。
面对人数庞大的普罗法西家族，处于劣势的加洛组大多时间都守在他们位于总统街51号的
大本营。他们在窗户上加装铁丝，防止敌人投掷汽油弹或炸弹；并拿着枪守在门口和窗口
，以防外人入侵。死守据点保障了安全性，但也令他们容易被警方监视、掌控动向。相反
地，波西可和他的手下却能在街上自由寻找、猎杀他们。
普罗法西家族的圣诞节。中央抱小孩者为乔．普罗法西；右二为卡迈．波西可，左二为
长期担任波西可保镳的好友“苹果(Apples)”休．麦金塔什。尽管爱尔兰裔的麦金塔什
无法成为made guy，但他与波西可间的深厚友谊使他后来在家族中相当具有权势：
https://imgur.com/EGa1EHW
就在拉瑞．加洛于撒哈拉酒吧遇袭短短4天后，波西可便和手下（又一位童年好友）“寄居
仔（Shacks，他因为时常寄住在不同正妹家中，所以得到这绰号）”唐尼．蒙特马拉诺驱
车至加洛组的地盘，从车内持枪对他们扫射，打伤了一名加洛组的成员。
1961年9月，加洛组的成员殴打了在餐厅用餐的甘比诺家族角头阿涅洛．德拉克罗斯。
差不多同一期间，卡迈．波西可发现自己的车底遭人安装炸弹，但并未引爆。
随后，加洛兄弟的友人乔瑟夫．马格纳斯科在餐厅外遭到枪杀。人们相信杀手的真正目标
应该是与马格纳斯科一同去用餐的乔伊．加洛；但他恰好遇到熟人，跑去与对方寒暄聊天
，逃过一劫。
1961年12月，波西可和手下萨利．丹布罗西奥开着车在街上猎杀加洛组，他们发现了拉瑞
．加洛。波西可持霰弹枪朝对方开了一枪，但被拉瑞有惊无险地躲过。
1962年1月5日，加洛兄弟的友人希德尼．史莱特在夜店遭波西可、蒙特马拉诺和普罗法西
的手下吉格．佛拉诺等人袭击。他们殴打史莱特，想逼问出乔伊．加洛人在何处，导致史
莱特一眼差点失明。史莱特作证指认他们，但这些人后来都被释放。
双方就这样你来我往，其中疯狂的一幕是波西可的手下蒙特马拉诺，竟然在光天化日之下
，在监视的警察面前，将一名加洛组的成员从他们总统街的大本营门口掳走！
波西可（左）和蒙特马拉诺（右）。蒙特马拉诺后来成为科隆博家族的角头，是波西可在
美国西岸利益的代理人：
https://imgur.com/M2qfKUa
加洛组的成员是出名的枪法差劲，相较之下，普罗法西的手下和波西可的组员则可靠许多
。加洛兄弟很快就面临成员被杀和部分成员开始叛逃的窘境。
战况越演越烈，也引来媒体的关注与报导，五大家族的其他老大于是要求普罗法西与他们
和解。然而普罗法西拒绝，一心要将加洛兄弟逼上绝路。
（未完，下周六待续）