https://news.yahoo.co.jp/articles/ae8c82d7e7fce464a5455d6690e1e9e18cc0e264
日本雅虎
板桥愚连队の少年４人逮捕　池に落とし暴行
东京・板桥区の不良グループの少年４人が、同じグループの少年に殴る蹴るの暴行を加
えて大ケガをさせたなどとして逮捕されました。
伤害などの疑いで逮捕されたのは、板桥区の不良グループ“板桥愚连队”のリーダーを
含む１７歳から１８歳の少年４人です。
警视庁によりますと、４人は今年８月、板桥区赤冢の公园で、同じグループの１６歳の
男子高校生を池に突き落とした上、颜や腹に殴る蹴るの暴行を加えて大ケガをさせた疑
いなどがもたれています。
男子高校生はリーダーの友人と金銭トラブルになっていたとみられ、リーダーが男子高
校生に连络したものの无视されたため、犯行に及んだということです。
调べに対し、リーダーの少年ら２人は容疑を认め、ほか２人は否认しているということ
です。
不良组织“板桥愚连队”
包含队长在内的4名17岁至18岁的少年
因在今年8月
于板桥内的公园将16岁成员推进池塘
并踢打其脸部与腹部
造成被害人重伤而被警方逮捕
被害高中生与队长朋友因有金钱纠纷
后又无视队长的联络而造成这起暴力事件
针对调查
队长与另一名少年承认犯行
另外两名则否认参与