五倍券官网出现简体字 苏贞昌：关贸公司辛苦、压力大
20211012
newtalk 黄建豪
已上市使用的振兴五倍券，日前被网友发现官方网站出现简体字原始码。经济部也为此道
歉，但强调该网站由关贸网络公司负责开发管理，并未外包给中国公司后。行政院长苏贞
昌今（12日）回应此事时，则先肯定关贸公司，称关贸公司“非常辛苦，压力也很大”。
对于五倍券官网出现简体字。经济部解释。五倍券官网为关贸网络公司负责开发管理，并
非行政院政委唐凤操作。程式工程师在各大讨论区相互学习、交流技术，是常见的作法，
因此工程师团队曾在中文技术讨论的CSDN 讨论区讨论交流，但相关引用应该修改，原始
码注解出现简体字样确实不妥，经济部与关贸公司都表示歉意。
经济部也强调，网站系统并未外包给中国公司，程式安全及正确性是以程式源码本身为主
，注解文字部分于程式编译或执行目前相关引用已经修正，未来也会要求同仁必须更加谨
慎。
苏贞昌上午于立法院受访时，苏表示，关贸公司的同仁，一直为整个数位服务尽心尽力，
从缴税，到疫情以来的口罩（实名制）、疫苗（预约平台）到五倍券都夜以继日、24小时
努力，非常辛苦，压力也很大，他们都特别给予鼓励、肯定。
苏贞昌接着说，数位内容的各方面运作是很专业的事情，如果有还瑕疵没做好，那就赶快
更正、把它做好。
https://newtalk.tw/news/view/2021-10-12/649674
不爽不要做