[问卦] 台湾友邦联合国挺台整理

楼主: Daniel66 (for the realm)   2021-09-28 21:31:34
目前正在举办联合国大会,
今天(美东9/27)稍早台湾的最后一个邦交国在大会上完成发言。
今年总共有13个友邦在联大会议支持台湾参与联合国,
只有洪都拉斯跟教廷除外。比起去年(12),今年多了危地马拉。
影片:https://youtu.be/pZbLp_OCgb0
========
以下整理13个友邦的涉台发言全文
1.
https://i.imgur.com/mG4c8NQ.png
帕劳总统 惠恕仁 Surangel Whipps, Jr.
帕劳感谢所有国际盟邦及友人 在这艰难的时刻向我们伸出援手
特别是美国 台湾 日本及澳洲 他们提供帕劳人民Covid-19疫苗
个人防护装备 筛检能力 及关键的训练
让我们在这场疫情中 多数时间都能维持零确诊
帕劳目前仍保持疫情无虞的环境
全国人口疫苗完整接种率超过80% 零死亡 也没有住院案例
帕劳人民永远感谢 你们的友谊 慷慨与合作行动
我们要特别强调
中华民国(台湾)在全球对抗Covid-19所扮演的领导角色
他们不但在台湾境内 持续且有效地管控疫情
更将他们的领导能力延伸到帕劳
台湾因应国际疫情的做法 有助台帛间
无菌廊道的合作及落实 促使台帛恢复医疗与教育合作
并重建经济往来以及国际旅游有关的益处
我们吁促联合国体系接纳台湾 为我们集体努力做出宝贵的贡献
并强力声援台湾参与联合国体系
在帕劳 我们有非常多鱼类 有一种叫做刺尾鱼
我们叫他玛莎库 他象征著团结
刺尾鱼的特色在他们通常单独栖息于礁石间以藻类为食
一旦遭遇危险便会立刻集结成貌似威慑的海洋生物为彼此提供安全保障
世界各国 必须效仿刺尾鱼采取集体行动 并将台湾纳入其中
台湾2350万人 必须得到发声的机会
如同联合国宪章所称 “我们人民”("We the people")
在世界各国共同努力之下 我们能够克服这个时代的许多挑战
包括疫情及气候议题 透过团结与坚决行动
为我们后代留下一个更美好的世界
2.
https://i.imgur.com/OwPchrW.png
危地马拉 总统 贾麦岱 Alejandro Giammattei Falla
我们认为 考量现今所面临的挑战
台湾可以为强化多边主义 提供经验能力及知识
3.
https://i.imgur.com/fyXLxkX.png
瑙鲁 总统 安格明 Lionel Rouwen Aingimea
我们对抗Covid-19疫情的努力 以及疫苗施打
若没有伙伴国家的大力支持就无法实现
我们真诚感谢挚友 澳洲 印度 日本
以及中华民国(台湾) 提供持续不断的协助
主席先生
我们呼吁联合国 接纳像是台湾这样有意愿且有能力的伙伴共同因应全球挑战
并请确保中华民国(台湾)人民享有与其他国家人民相同的权利
联合国必须实践 普遍性及平等的理念尊重所有的个人价值
台湾是全球对抗此次疫情的重要伙伴 他们优异的抗议典范 不应该被忽视
台湾已作好准备
期盼借由参与世界卫生大会来分享经验
台湾已展现能力 并支持许多国家推动永续发展目标
台湾有权以平等伙伴身分参与联合国永续发展目标的实现
也应被纳入“我们的共同议程”(Our Common Agenda)愿景
4.
https://i.imgur.com/TeEMqwz.png
马绍尔群岛 总统 柯布亚 David Kabua
疫情对全球造成严重影响 我们若要恢复坚毅
所有国家 利益相关各方及人民必须采取集体行动
台湾民主政府 应获允以平等有尊严的方式参与联合国体系
包括世界卫生组织(WHO) 国际民航组织(ICAO) 联合国气候变化纲要公约(UNFCCC)
以及联合国永续发展目标(SDGs)相关活动
联大第2758号决议 绝未禁止上述包容性作法
也没有隐含相关意涵 因为决议并没有阐述对台湾的立场
作为以人民为中心的机构 联合国不能无视于台湾人民
或继续以国籍作为理由排除台湾人民
参加联合国公开会议 或进入联合国总部参访
可耻的沉默必须终止
5.
https://i.imgur.com/VQYYbpi.png
巴拉圭总统 阿布铎 Mario Abdo Benitez
普遍性是联合国的基本原则
在此基础上我们支持将台湾纳入联合国体系
6.
https://i.imgur.com/1sMOrOX.png
伯利兹总理 布里仙纽 John Briceño
我们的多边体系必须具备包容性以集结各国力量
并在最需要协助的领域加强国际合作
伯利兹从与台湾的外交关系受益匪浅
而这基于共享价值之上 民主 自由 人权以及法治
台湾提供伯利兹重要医疗物资及财政资助
还协助建立防治COVID-19及疫后复苏重建的能力
伯利兹支持将台湾纳入联合国及其专门机构
这不仅能进一步加强全球合作与伙伴关系
更能体现联合国的普世性原则
7.
https://i.imgur.com/0u211dZ.png
圣基茨和尼维斯 总理哈里斯 Timothy S. Harris
本人在此庄严机构发言
不能不提及我们亲爱的朋友 中华民国(台湾)
圣基茨和尼维斯再次呼吁应让台湾参与国际社会
我们深信 源自台湾在多种领域取得的成功
台湾能扮演重要且持续的角色于国际发展策略之中
台湾已证明自己是卫生领域的重要合作伙伴
圣国与世界都亲眼见证了台湾卓越的防疫表现
圣国期待看到台湾被纳入联合国体系及其相关会议 机制与活动
8.
https://i.imgur.com/TupNEdg.png
圣卢西亚总理皮耶 Philip Joseph Pierre
主席先生
圣卢西亚是仍与中华民国(台湾)政府
维持官方关系的国家之一
我们持续声援台湾被接纳为全球决策过程的合法正当参与者
9.
https://i.imgur.com/JVvq49r.png
史瓦帝尼总理戴克礼 Cleopas Sipho Dlamini
持续排除中华民国(台湾)
于理应服务全球公民的联合国体系
并歧视台湾人民 严重违反了联合国宪章不可撼动的原则
自Covied-19疫情以来
台湾便和联合国会员国团结齐心
一同为实现今年联大主题做出重大贡献
史瓦帝尼今年再度敦促联合国考虑让台湾有意义的参与
尤其是世界卫生组织 国际民航组织 及联合国气候变化纲要公约
纳入台湾 联合国才有希望实现它的目标 平等顾及各会员国的利益
迈向2030年实现联合国永续发展目标的道路
即使受到疫情阻碍 台湾坚持不遗漏任何人的原则
向80多个国家分享防治疾病的专业与经验
更协助40多个国家发展资通讯科技 农业 教育及卫生医疗领域
此外 台湾今年 秉持“台湾能帮忙”(Taiwan can help)
与“台湾正在协助”(Taiwan is helping)的精神
持续向史国医疗部门提供医疗协助 包括派遣医疗专家及捐赠个人防护装备
因此 我们呼吁各界应肯定台湾为全球福祉所付出的努力
最后 史瓦帝尼王国愿证明台湾是不可或缺的伙伴
若给予机会台湾将能在全球机构扮演有意义的角色
10.
https://i.imgur.com/rK8cK8z.png
圣文森总理龚萨福 Ralph Gonsalves
现在 正是联合国及其机构停止排除台湾有意义参与的时刻
将台湾纳入世界卫生大会 联合国气候变化纲要公约
国际民航组织 国际刑警组织等全球机构 世界必然将因此受益
在卫生 气候变化 民航 犯罪等 需要多边协调与合作的全球性议题上须同舟共济
台湾是一个相对较小但却展现璀璨中华文化的合法政体
台湾向来是令人钦佩的经济奇蹟 是一个蓬勃发展的民主国家
有权利要求有意义参与相关国际机构
新时代需要新的解决方案 而不是过时的霸权压制
11.
https://i.imgur.com/yrp9wjb.png
海地总理昂利 Ariel Henry
本人吁请会员国考量中华民国(台湾)的诉求
台湾不仅期盼也有能力 在联合国维护国际和平与安全
在促进国际合作发展的倡议中发挥不可忽视的作用
12.
https://i.imgur.com/rLAsAcX.png
图瓦卢总理 拿塔诺 Kausea Natano
主席先生 本人感谢您认同要打造坚韧力量
我们应尊重人民权利 联合国必须振兴 才能维护全球所有人民的权利
联合国成立的宗旨 在于服务及保护全世界人民
基此 图瓦卢呼吁承认台湾人民进入联合国机构场域的权力
联合国体系的建立 旨在服务所有人民的公共利益
所有人民进入此一国际大家庭都不应受到阻碍
这是所有人民的权利 而非部份人民的特权
最遗憾的是 我们不断见到台湾人民无法参访联合国及参与会议的不义现象
就因为联合国不承认中华民国(台湾)的护照
事实上 这本护照已广为世界多数国家接受
此外 台湾媒体和记者也未被允许入场采访联合国会议及活动
令人警醒的是
联合国的公民空间和新闻自由正被限缩
进入联合国场域竟是以国籍而非以安全为考量 这是不合理的
允许台湾护照持有者进入联合国场域
是台湾和台湾人民有意义参与联合国体系的重要关键
13.
https://i.imgur.com/dxH9kaR.png
尼加拉瓜外交部长 孟卡达 Denis Ronaldo Moncada Colindres
疫情当前 基于人道理由必须适用普遍性原则
使台湾能参与联合国体系的机制及会议

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com