1.媒体来源:中央社
2.记者署名:
中央社东京19日综合外电报导
译者：顾荃/核稿：卢映孜
3.完整新闻标题:
日本确诊孕妇出血找呒医院 在家生产新生儿死亡
4.完整新闻内文:
（中央社东京19日综合外电报导）日本COVID-19（2019 冠状病毒疾病）疫情严峻，首都
圈医疗体系陷入危机，千叶县一名确诊孕妇在家疗养，因出血与早产叫救护车却找不到医
院收治，只得在家生产，导致新生儿死亡。
日本放送协会（NHK）报导，事发后千叶县的妇产科医师团体紧急召开线上会议，决定为
因应确诊孕妇临盆，事前就要先决定好收治医院。
报导指出，确诊孕妇生产时，为了防疫与缩短生产时间，需先准备进行剖腹产，新生儿也
必须立刻隔离，因此能够处理的医院有限，安排住院较花时间。
相关人士说，千叶县一名30多岁的确诊女性在自家中疗养，她同时是怀孕8个月的孕妇，
17日晚间因发生出血，叫救护车送医，并联络出诊的妇产科医师，由救护人员与保健所等
单位安排住院，但始终找不到医院收治。
这名孕妇出血数小时后在自家中生产，婴儿因早产紧急送医，但仍不治死亡；孕妇则没有
生命危险。（译者：顾荃/核稿：卢映孜）1100819
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108190041.aspx
6.备注:节哀