[新闻] 中市观旅局微博自称“湾湾” 绿营批:过

楼主: wavelet (0)   2021-08-13 14:35:22
1.媒体来源:新头壳newtalk
2.记者署名:唐复年
3.完整新闻标题:中市观旅局微博自称“湾湾” 绿营批:过度迎合中国
4.完整新闻内文:
台中市观旅局官方社群微博帐号里以“湾湾”自称,市议员林德宇、何敏诚今(12)日在
议会质询中指出,观旅局的微博帐号从去年10月开始使用“湾湾”一词取代“台湾”作为
自称,而“湾湾”是因被中国官媒央视主播用于对台统战喊话才在台湾热议,两人认为,
观旅局微博使用中国网友惯用的“湾湾”,过度迎合中国,应正名称台湾。
林德宇表示,观旅局在英文、日文官方推特(Twitter)都自信大方的秀出我国中华民国台
湾的国旗,这点他要给予肯定;但是同时发现观旅局的官方微博帐号几乎每篇贴文都以“
湾湾”作为台湾的自称,如“湾湾中部”、“湾湾每个县市”等。
林德宇说,他一开始不太清楚“湾湾”到底是谁,查了一下才发现,过去台湾民众普遍对
“湾湾”一词较为陌生,一直到2019年底,中国官媒央视的主播在节目上喊话:“台湾的
前途系于祖国统一,台湾的命运与祖国相连,湾湾,回家吧!”之后“湾湾”才较为台湾
人所知。
林德宇指出,中国网民对“湾湾”一词的定义用法不一,但确实曾被用于中国官媒统战喊
话,在这样的脉络下,观旅局的官方微博帐号仍坚持使用“湾湾”一词自称,只求吸睛却
过度迎合中国,应该正名称台湾。
林德宇表示,观旅局从去年10月开始在每篇贴文中加入“湾湾”一词,在此之前都只使用
“台湾”,而改用“湾湾”之后的贴文互动量也并没有显著提高,目前每篇贴文的按赞、
留言及转发数几乎都是个位数,他质疑,改用“湾湾”一词有达到预期成效吗?
林德宇指出,也有其他县市的观光机关有经营微博帐号,但却未必有使用“湾湾”这样的
用词,他认为观旅局官方微博应检讨是否有必要如此迎合中国用法。
观旅局长韩育琪表示,微博的主要使用者是中国居民,湾湾是他们的习惯用语,观旅局为
了配合,所以才使用这样的词语。韩育琪则允诺,观旅局会检讨这样的使用是否合宜,以
及观旅局官方微博的触及率等行销成效。
https://newtalk.tw/news/view/2021-08-12/619803
6.备注:
你各位井娃儿湾湾儿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com