备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：郑诗韵/核稿：卢映孜
3.完整新闻标题:
塔利班夺第6座省会 美：保卫国家要靠阿富汗自己
4.完整新闻内文:
（中央社喀布尔9日综合外电报导）民兵组织“塔利班”（Taliban）今天攻陷阿富汗第6
座省会与多座边界城镇和贸易路线之后，美国表示，捍卫阿富汗，要靠阿国自己的安全部
队。
美国总统拜登表示，美军在阿富汗的任务会在8月31日结束，他说，阿富汗人必须决定自
己的未来，他不会再派另一个世代的美国人去加入这场已经持续20年的战争。
外国部队撤离之际，塔利班加紧攻势要打败阿富汗政府，今天他们又拿下北部沙曼冈省（
Samangan）省会艾巴克市（Aybak）。
艾巴克市议员吉亚（Ziauddin Zia）表示：“现在，塔利班正在和阿富汗部队交战，要夺
下警察总部，以及省长的办公区，省会多处已经落入塔利班手中。”
塔利班叛军周末期间夺下3座省会，包括宁罗兹省（Nimroz）的萨兰吉（Zaranj）、沙利
普省的沙利普市（Sar-e-Pul），以及东北部塔喀省（Takhar）省会塔洛干市（Taloqan）
。在此之前，他们也已拿下北部省会昆都兹市（Kunduz）及拉什卡加（Lashkar Gah）。
美国国防部发言人柯比（John Kirby）表示，美国相当担心阿富汗的进展，但阿国安全部
队有能力对抗塔利班。
柯比表示：“这些是他们的军队、他们的省会、他们要保卫的人民，归根究柢就是要看领
导阶层愿不愿意在这个特殊的时刻有所作为。”
若阿富汗安全部队不愿战斗，美国军方会怎么做？柯比回答：“不会做太多。”
路透社报导，不愿具名的美国官员表示，虽然军方今年稍早就曾警告拜登，阿富汗多座省
会将随着美军撤离而陷落，城镇落入塔利班之手的速度之快，仍让军方深感讶异。
周末塔利班攻击多座省会时，美国只发动了不到12次攻击，有一次甚至只摧毁了敌方装备
。官员表示，昆都兹市遭攻陷时，阿富汗部队并未要求任何支援。（译者：郑诗韵/核稿
：卢映孜）1100810
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202108100023.aspx
6.备注:
※ 一个人三天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)
你们要自立自强呀!