1.媒体来源:ETTODAY
2.记者署名:欧建智
3.完整新闻标题:大谷打击低迷、小葛雷诺追上来　日媒：大谷火烧屁股
4.完整新闻内文:
记者欧建智／综合报导
天使队8月打击低迷，目前还无全垒打，蓝鸟队小葛雷诺在今天轰出第35支全垒打，只落后
大谷翔平2轰，日媒以“火烧屁股”形容大谷翔平目前处境。
大谷翔平今天对道奇队代打被保送，8月至今20打数只有2支安打，没有全垒打、没有打点，
但有1支二垒安打，8月目前打击率只有1成。
相对于大谷翔平的打击低迷，蓝鸟队小葛雷诺在今天对红袜的比赛，单场2支安打，轰出本
季第35轰，在8月已有2轰。
目前大谷翔平以37轰领先小葛雷诺的35轰，二人在11日（台北时间）将同场比赛，大谷翔平
还要在13日先发投球。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://sports.ettoday.net/news/2051373
6.备注: