※ 引述《q6534gas1793 (Ming)》之铭言：
: 那个啦齁
: 今天在和别人聊天
: 然后我就提到我象棋大盘超强
: 但是对方居然不懂什么是大盘
: 我就传了这张图
: https://i.imgur.com/epccTJ6.png
: 结果他居然说
: 他们没有听过大盘
: 而是都称这种玩法是军棋
: 但是以前我的认知里
: 军棋是这个
: https://i.imgur.com/gW7S2Dt.jpg
: 所以到底第一张图的那种象棋玩法
: 一般人是怎么称呼
: 是大盘还是军棋？
: 我 很 好 奇 ！
帮你统整一下，基本上都有人用啦
正式的象棋，国语就是象棋，盖起来半盘的那种叫暗棋。
相对于暗棋，也有人说正式的象棋是明棋
然后俚俗说法，有大盘小盘之分
对庙口的老人来说，比较没这么正式的台语就是这样讲的：大盘欸、细盘欸
阿台语对于象棋的说法也有其他的
比如说全盘或者半盘
暗棋我记得也有说法，但发音我忘了
明棋也是可以直接用台语说
老一辈的应该都听得懂
然后军棋，国台语都有人采用这个说法
因为象棋本来就是以棋行军布阵的游戏
所以台语其实也满多人会用军棋这种说法。
我台中人，不确定其他地方是不是也这样就是了。