[新闻] 称非洲对手“骑骆驼的” 德官员为歧视言

楼主: amy93 (silence)   2021-07-29 01:52:15
中央社
(中央社小山町28日综合外电报导)
称非洲对手“骑骆驼的” 德官员为歧视言论道歉
德国自行车联盟(BDR)运动总监莫斯特今天在奥运自由车男子个人计时赛进行时,
替自家选手加油,但他的言论涉及种族主义,随后被迫公开道歉。
在计时赛期间,莫斯特(Patrick Moster)被拍到在德国选手阿恩特(Nikias Arndt)
的车后跟跑了一小段,还两度大喊:“快追上那些骑骆驼的!”(Hol die Kameltreiber!
),催促阿恩特赶上骑在前方的阿尔及利亚选手乐嘎布(Azzedine Lagab)和厄立垂亚
选手盖布雷格扎布什尔(Amanuel Ghebreigzabhier)。
画面传回德国后,第一电视台(ARD)评论员纳斯(Florian Nass)当场傻眼,指莫斯特的
说法“完全错误”。纳斯还说:“我不知道该说什么。这样的言论不该在运动赛事里出现
”。
随后莫斯特为自己的言论道歉。他表示,这些话是因“一时兴起”才脱口而出,“当时
我在补给区替阿恩特加油…情绪相当高昂…我的措辞并不恰当。我非常抱歉,我只能表示
诚挚歉意,也无意冒犯任何人”。
在这场决赛中,阿恩特最后排名第19名,较夺金的斯洛文尼亚名将罗格里奇(Primoz
Roglic)落后3分45 秒。荷兰选手杜穆林(Tom Dumoulin)获得银牌,铜牌得主则是来自
澳洲的丹尼斯(Rohan Dennis)。
(译者:施施/核稿:张佑之)
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107280355.aspx

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com