1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：黄名玺/核稿：严思祺
3.完整新闻标题:
日本逾1/3硕士生背负学贷 读博士比率较往年下滑
4.完整新闻内文:
2021/7/10 14:36
（中央社东京10日综合外电报导）日本政府一项调查显示，日本硕士生有超过1/3都背负
就学贷款等借款，甚至16.5%的学生背负金额逾300万日圆（约新台币76万元），也造成硕
士生选择深造读博士的比率较往年下滑。
日本读卖新闻报导，日本政府文部科学省科学技术暨学术政策研究所日前进行民调显示，
日本硕士生超过1/3都背负就学贷款等借款，有硕士生可能因为经济因素被迫放弃继续深
造读博士。
这项调查是在2020年11月至12月进行，调查对象是今年3月完成硕士学业的硕士生。包括6
年制医学系学生在内，共有1万6311人回答。
调查结果显示，高达35.9%的学生身上都背负必须偿还的贷款，甚至16.5%的学生背负金额
逾300万日圆。
背负逾300万日圆贷款的学生，以包括医学等在内的保健类占22.9%居冠，理学类及工学类
学生分别以17.1%居次。
谈到毕业后出路，有62.1%的硕士生已找到工作，只有10.2%的硕士生选择继续深造读博士
。
不再读博士的理由，以希望能在经济上自立最多，占67.9%；另有38.3%的硕士生因为经济
因素放弃继续念博士。
日本博士生在从事被视为“即战力”的研究活动同时，几乎没有办法支领任何薪资。日本
2000年度时约16.7%的硕士生会继续念博士班，但到了2020年度已降到9.4%。
日本硕士生不再继续念博士班的主因，看似跟在待遇方面感到不安有关，科学技术暨学术
政策研究所表示，拥有高度知识的博士减少，将造成科学技术力下滑，有必要提出经济方
面的支援对策。1100710
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107100106.aspx
6.备注:
日本读硕士班的学费有那么高吗??我记得国公立不都可以获得学费减免?台湾学费算便宜?