※ 引述《taiwannext (2016绿营重新执政 )》之铭言：
: 不管是主张武统韭菜或是和统小粉红,中国人好像普遍认为中华民国台湾不是独立国家
？
: 可是中华民国有自己的邦交国 ，有自己的军队，在台湾的人民也不用交税给中国政府
，
: 中国的法律无法在台湾适用，
: 中国解放军无法驻守台湾，
: 中国人说中华民国台湾不是独立国家 算是自欺欺人吗？
要不要简称“中华民国”
　对国号争议最大的是简称问题。正如黄炎培、张志让的条陈中所指出的，人们已经习惯
了“中华民国”这个称谓。在政协讨论时，一些代表提出，应该将简称写入《共同纲领》
。这是个习惯称谓，写进纲领可以照顾到统一战线中的各个组织。但更多代表认为，“中
华民国”代表旧中国的统治，新中国应是新民主主义的，反对将“中华民国”简称写入《
共同纲领》。雷洁琼、张奚若等建议统一将“中华民国”改为“中华人民共和国”。还有
代表提出，既不要写“中华民国”，也不要写“中国”，“中国”只是习惯用法。鉴于不
能形成统一意见，只有提交人民政协正式会议讨论。
　新政协筹备会已确定“中华人民共和国”作为新中国的名称。然而，在提交人民政协第
一届全体会议的文件中，《共同纲领》和政府组织法中的国号即“中华人民共和国”之后
，都带着一个括号，里面写着“简称中华民国”六个字。是否应去掉原稿中的这句“简称
中华民国”呢？
　人民政协第一届全体会议召开后，尽管会务繁重，周恩来还是于9月26日上午11时半，
在东交民巷六国饭店举行宴会，邀请20多位政协代表参加。他们大多是70岁上下的老者，
有张元济、何香凝、周善培、符定一、马寅初、徐特立、吴玉章、张澜、黄炎培、简玉阶
、陈叔通、沈钧儒、陈嘉庚、司徒美堂、林伯渠、张难先、郭沫若、沈雁冰等。 　宴会
之前，周恩来先讲了开场白。他说：今天请来赴宴的，都是辛亥革命时期的长辈……我国
有句老话，叫作“请教长者”，今天的会就是如此。在讨论文件时，各位看见国号“中华
人民共和国”之下，有一个“简称中华民国”的括号。这个简称，有两种不同意见，有的
说好，有的说不必要了。常委会特叫我来请教老前辈，看看有什么高见。老前辈对“中华
民国”这四个字，也许还有点旧感情。
　黄炎培首先发言说：我国老百姓教育很落后，感情上习惯用“中华民国”。一旦改掉
，会引起不必要的反感，留个简称，三年之后再去掉，并无不可。
　辛亥革命老人、72岁的何香凝接着说：“中华民国”是孙中山先生革命的一个结果，是
用许多烈士鲜血换来的。关于改国号问题，我个人认为，如果能照旧用它，也是好的﹔大
家不赞成，我就不坚持我的意见。
　随后发言的周善培是位前清进士，在辛亥革命后隐居38年之久。他态度坚决地反对用
简称，说：我反对仍要简称，什么“中华民国”，这是一个群众对它毫无好感的名称。20
多年来更是被蒋介石弄得不堪言状了。我主张就用中华人民共和国，表示此次人民革命和
辛亥革命的性质各不相同。
　81岁高龄的美洲侨领司徒美堂听不懂北方话，由其秘书司徒丙鹤陪同参加新政协。这次
，也由司徒丙鹤把别人的发言译给他听。听到此，司徒美堂猛地站起来，要求发言。宴会
厅里静下来了，只听他说：我也是参加辛亥革命的人，我尊敬孙中山先生，但对于“中华
民国”四个字，则绝无好感。理由是，那是中华“官”国，与“民”无涉。22年来更被蒋
介石与“CC派”弄得天怒人怨，真是痛心疾首。接着，他又激动地说：我们试问，共产党
所领导的这次革命是不是跟辛亥革命不同？如果大家认为不同，那么我们的国号应叫中华
人民共和国，抛掉“中华民国”的烂招牌。国号是一个极其庄严的东西，一改就得改好，
为什么要三年之后才改？论语云：“名不正则言不顺，言不顺则令不行。”仍然叫作“中
华民国”，何以昭告天下百姓？我们好像偷偷摸摸似的。革命胜利了，连国号也不敢改？
我坚决反对什么简称，坚决主张光明正大地用中华人民共和国。
　司徒美堂的这番话，慷慨激昂，掷地有声。言毕，大厅里顿时响起一阵热烈的掌声。
　马寅初立即表示赞同，并说：括号中的简称不伦不类，不像话，应该去掉！ 　张澜、
陈叔通也表示反对用简称。
　这时，法学专家沈钧儒又从法学角度作了阐释：如果有些群众还要写“中华民国”，那
是他们的一时之便，我们也不必明令禁止。至于堂堂的立国文件里加上简称“中华民国”
的括号，这的确是法律上的一个大漏洞。不合法律观点，也万万不应如此。遍观世界各国
国号，只有字母上的缩写，而没有载之于立国文件上的其他简称。将来在行文上，用国家
名义与别国订约时，也有不便。所以我也主张不用那个“简称中华民国”。 　陈嘉庚发
言说：我也不同意用括号里的简称。大家对“中华民国”绝无好感，落后的人可能一时不
会习惯，但过些时候就会好的。他的厦门话，旁人听不懂，由秘书庄明理翻译成普通话。
　当天发言者18人，有16人主张不用简称。 　最后，周恩来表示，要把大家发表的意见
综合报给大会主席团常委参考，并由主席团常委作出最后决定。
　1949年9月27日下午，中国人民政协第一届全体会议决定去掉国号后面“中华民国”的
简称。自此，新中国有了自己正式的名字：中华人民共和国。 （本文作者单位：中国政
协文史馆）