Re: [问卦] 大陆人看不懂注音?

楼主: allbs (喵呜)   2021-06-30 09:46:10
※ 引述《realtw (realtw)》之铭言:
: ※ 引述《ALANMAPTT (夜雀)》之铭言:
: : 因为到至今为止普遍中国人(台湾国以外),都比较低能。
: : 缺点也很明显,校正发音都是平音,无法像注音有明显的正音区别。
: 注音就是近代史上一个非常失败的发明
这个是结果论
如果是国民党统治中国并推行注音符号
到最后外国要到中国一样要学注音
这和美国人到日本要学50音、到西班牙要学弹舌音一样
: 注音发明的时间 也就比拼音早20多年
: 归根结底祇有一个原因 想跟大陆做个区别 所以把垃圾当宝
: 台湾早期的电脑键盘和手机按键都非常可笑
: 上面都有一些注音的符号在上面
: 台湾这个小地方摇旗呐喊 也拯救不了他衰败的命运
老实说半对半错
注音是专为未识字、识字率低的中国创造的拼音符号
用罗马拼音加上声符(三声、入声)对应对于要和外国接轨的流畅应该会更好
: 注音发明的时间 也就比拼音早20多年
台湾有个叫台罗拼音,台语对应罗马拼音,这至少200年,清朝时就存在
罗马拼音存在很久了
即使是中国现代的电脑键盘和手机按键
如果没有一些拼音的符号在上面
一样打不出字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com