Re: [新闻]路透社:美赠台三倍疫苗出货(全文翻译)

楼主: windyyw (ff)   2021-06-20 03:44:58
这段台湾指责中国阻挡bnt疫苗是
上个月的新闻,那时还没郭董申请,
所以应该指的是去年林全的事到今年初。
但从林全的记者会公开说法,
阻挡的有两个因素:
1.台湾政府不给疫苗免责的授权书,
就是前两天给鸿海,台积电的那个东西,
只有有了这个,才能代表政府免责疫苗伤害,
继续往下谈商业合约,
也就是林全说的:这是鸡生蛋,蛋生鸡的问题。
2.吴秉叡想多拿回扣,所以通过香港公司
以更高单价价格抢林全的单。
这两个都是公开的资讯,哪点是中国因素?
还是后来又绕过代理商谈没谈成,
那是本来就不符合商业规则,
不符合商业规则=中国打压?
当大家没出过社会?
没见过独家代理商?
不懂基本商业常识?
还是最近郭董的事件,终于从陈时中嘴里说出
:我们尊重上海复星的代理权?
说白了,绿共就是拉不下脸跟上海复星
直接谈,造谣中国打压。
还有侧翼在造谣是因为政府不接受中国台湾,
郭董可以接受中国台湾,
郭董明明在脸书回文绝不会有中国台湾,
并可以公开合约以示明志,
乱造谣的,不怕被鸿海告吗?
※ 引述 《Lidier (晴时多云偶阵雨)》 之铭言:
: Beijing.
:  
: 台湾与德国生物科技公司BioNTech的疫苗采购协议于今年告吹,台湾政府指责其来自于北
: 京的施压。
:  
: China has denied the accusation, saying Taiwan is free to obtain the vaccines
: through Shanghai Fosun Pharmaceutical Group Co Ltd (600196.SS), which has a
: contract to sell BioNTech's vaccine in China, Hong Kong, Macau and Taiwan.
:  
: 中国否认了这一项指控,称台湾可以透过上海复兴医药集团自行购买疫苗,该公司拥有
: BioNTech在中国大陆、香港、澳门、台湾销售疫苗的经营权。
:  
: "We believe that these attempts by China to block purchases, for political
: purposes, are reprehensible" the senior Biden administration official said.
:  
: "我们认为,中国试图阻止台湾购买这些疫苗是出于政治目的性,应该要受到谴责"这
: 名拜登政府的高级官员说。
:  
: The de facto U.S. embassy, the American Institute in Taiwan, later confirmed
: the delivery.
:  
: 而实际的情况由美国驻台大使馆 - 美国在台协会(AIT) 后来证实了这一消息。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com