※ 引述《coolfly (咩嘎嗲死)》之铭言：
: 1978年1月，东尼．阿卡多位于芝加哥郊区河林镇的住家发生了窃案。事发时阿卡多正在
: 棕梠泉度假，身为芝加哥犯罪集团的最高权威，他对于有人敢在太岁头上动土感到怒不可
: 遏。
介绍阿卡多的影片提到这个故事时，照片常常都放他在芝加哥河林镇富兰克林街的旧住
处（当时早已卖掉），大概是因为那一栋比较有黑手党老大豪宅的感觉吧：
https://imgur.com/x9tj3Ft
这间1951年落成的豪宅总共有22个房间，6间主卧室，1座室内游泳池，2个保龄球道，1座
管风琴，6间有着镀金卫浴设备的浴室，1座屋顶花园，2层楼挑高的会客厅，27坪的交谊
厅，和一个价值1万美元（约合当今新台币294万）的墨西哥玛瑙浴缸。
奢华的程度，连山姆．吉安加纳当时年仅16岁的女儿安东妮特都看不下去，批评说，“炫
富的程度令人恶心。他让我想起一些中世纪的西西里教父在装满珍稀古籍的气派镶木书房
里摆阔，那些书他恐怕翻都没翻过。”
https://imgur.com/ydxzDu9
安东妮特的婚礼上，吉安加纳与他三位千金的合影。他将三个女儿视为掌上明珠，女儿的
朋友都要被他身家调查，因为阿猫阿狗没资格和他女儿往来。黑帮史研究者卡尔．西法基
斯打趣地说，假如有哪个男人敢动歪脑筋想和Momo的女儿上床，他大概会马上从情妇的床
上跳起来，带枪带小弟杀过去。
阿卡多的至交保罗．利卡和好友莫瑞．亨弗瑞都曾力劝阿卡多不要购置这样的一栋房子，
因为绝对会遭到国税局查税，但阿卡多完全听不进去。根据亨弗瑞的妻子说，亨弗瑞因此
气到整整一个星期都不愿意和阿卡多说话。
当然，这栋房子也真的导致阿卡多被国税局追查逃漏税，但因为负责此案的检察官李察．
奥德维找了芝加哥警察理查．该隐担任调查助理，从后者处获得了大量案件资料，导致最
终在阿卡多上诉后翻案，侥幸逃过一劫──因为该隐其实是山姆．吉安加纳的心腹爱将，
Momo喜欢他喜欢到甚至一度有传言说该隐是Momo的私生子（该隐的双亲在他年幼时离婚，
母亲和吉安加纳是旧识）。该隐会去考警察，还是Momo鼓励他去考的，并且透过关系让视
力与身高都未达标准的该进入警局。
芝加哥犯罪集团在美国黑手党中算比较特立独行的一个，与东岸黑手党之间有不少关键性
的差异。其中之一就是他们有警察成员，有的是警察退休后成为made guy，集团又透过关
系让他们回任；也有理查．该隐这样一开始就是无间道的。
理查．该隐，他的人生比无间道还无间道：
https://imgur.com/fObfsO5
1931年出生在芝加哥的理查．该隐，成长于泰勒街一带，年轻时曾加入海军，自海军退役
后进入私家侦探社工作，习得了窃听的技术。
50年代，该隐进入UPS担任保全并开始他的犯罪生涯，从事信用卡诈骗以及与外人勾结偷
窃和劫持UPS货物。也就是这时期，他和“家族友人”山姆．吉安加纳开始有所联系，并
成为芝加哥犯罪集团的正式成员。
由于该隐的犯罪行为未被发现，他不但没有被UPS解职，反而还晋升成为保全部门的主管
。
1956年，吉安加纳认为芝加哥犯罪集团需要有个自己人在警方内部协助把贿款拿给受贿的
警官们，因此安排该隐进入警界。尽管该隐身高不足且视力有严重问题，他还是顺利地成
为了一名警察。
任职期间，因为在与芝加哥犯罪集团无关的案件上屡屡表现卓越，该隐甚至普遍被认为是
名“好警察”。
1959年2月，该隐和他的搭档逮捕了一名68岁的娼妓，并从接客处所没收了超过10万美元
。妓女后来取回了这笔钱，但声称该隐拿她房间保险箱的钥匙，保险箱里的6万元不翼而
飞。
面对这项指控，该隐全身而退。然而事隔不过一个月，该隐和他的搭档在查缉性交易时枪
杀了一个名为哈利．菲格尔的男子。根据警方的纪录，该隐伪装为同性恋进行钓鱼执法，
当菲格尔发现自己被设局后，立即拔枪意图攻击该隐，两名警探为了自卫只好射杀他。但
菲格尔的律师认为他们执法过当，并指出该隐的开销远超过他应有的收入，认为他与当地
的卖淫和勒索犯罪有所勾结，但该隐并未受到调查。
该隐因此离开性交易查缉组，转任检察官李察．奥吉维的助手，调查东尼．阿卡多的逃漏
税案件，诉讼结果当然是徒劳无功。
理查．该隐(左)：
https://imgur.com/a6UM2oM
1960年时该隐受伊利诺州检察官班．阿达莫夫斯基之雇，监视政敌理察．戴利雇用的调查
员埃尔文．柯汉。然而该隐在柯汉的办公室门口装设摄影机时被发现，为了避免事情越闹
越大，该隐只好辞去警察职务。
之后该隐继续游走在黑白两道（传闻该隐智商高达140），他既是吉安加纳的杀手，又是
FBI的线人。由于会说流利的西班牙文，他也参与了CIA与芝加哥犯罪集团合作暗杀卡斯楚
的计画*注，多次前往古巴。该隐成功地进入了卡斯楚的办公室，却无法将CIA给他的肉毒
杆菌毒素放到卡斯楚的饮食中，最后无功而返。
[注] 1960年代，CIA为了推翻古巴由卡斯楚所领导的共产政权，私下与芝加哥犯罪集团合
作计画暗杀卡斯楚；后者在古巴原本有着庞大的赌场利益，共产党上台后损失惨重。CIA
提议的方案非常芝加哥犯罪集团，他们想要在光天化日下用冲锋枪将卡斯楚杀死；而芝加
哥犯罪集团的方案则很CIA：他们建议在卡斯楚的饮食之中下毒。整件事从一开始就十分
荒唐，为了取得集团老大山姆．吉安加纳的信任，CIA还帮忙监听他的情妇菲丽丝．麦瑰
尔有没有劈腿。
1973年，理查．该隐遭到一群持枪歹徒以行刑般方式谋杀，咸信是芝加哥犯罪集团下的手
。一个传言是说芝加哥集团杀手马歇尔．卡法诺发现了该隐是个双面谍，因此取得阿卡多
的授意杀害了他；另一说该隐因为经营博弈业的问题得罪了集团角头盖斯．艾历克斯，因
此遭到谋杀。
在该隐死后多年，山姆．吉安加纳的异母弟声称哥哥告诉他，甘迺迪谋杀案的真正凶手不
是李．哈维．奥斯华，而是该隐和集团杀手查尔斯．尼可莱蒂。不过该隐的兄弟则驳斥这
个说法，表示自己问过调查甘迺迪谋杀案的调查人员，没有证据显示该隐与此案有关，认
为是无稽之谈。
https://imgur.com/TgV5OYw
集团杀手查尔斯．尼可莱蒂，长相帅气的他相当有女人缘。
另一位被指称是暗杀甘迺迪刺客的查尔斯．尼可莱蒂，知名事蹟之一是一边看着东尼．斯
皮洛托酷刑凌虐别人，一边气定神闲地吃意大利面。和东尼阿卡多的住宅窃案一样，这又
是个人不做死就不会死的故事。
尼可莱蒂原为42人帮成员，隶属于梅尔罗斯公园小队（这个小队是从泰勒街分家出去的）
。他出生于小意大利地区一个穷困的家庭，从小忍受父亲酗酒家暴。尼可莱蒂11岁时，父
亲再度酒后对妻儿施暴，尼可莱蒂想要保护母亲，却被父亲持刀追杀，出于自卫，他开枪
杀死了自己的父亲。
动荡的童年导致他性格凶残，对女人也毫不留情。据说他曾说，“打女人跟打男人没什么
两样，只不过她有奶有屄。谁他妈的在乎？老子到这儿可不是来干砲，是来他妈的工作的
！”
到了1950年代，尼可莱蒂和来自纽约、年长他4岁的菲尔．阿德里西奥成为了令人闻风丧
胆的杀手组合，两人犯下许多黑帮谋杀案。
https://imgur.com/NftUKnf
菲尔．阿德里西奥。他后来不但成为梅尔罗斯公园小队的角头，甚至一度当上集团老大。
阿德里西奥对欧洲的古代遗迹充满了热情，时常到土耳其、意大利及希腊等地，流连于遗
迹之中，疯狂拍照。某次执法单位监听到他与吉安加纳聊天；在阿尔德里西奥侃侃而谈他
的欧洲遗迹之旅将近20分钟后，Momo终于受不了了：“菲尔！妈的！！遗迹！！！？他妈
的警察一天到晚对我紧迫逼人，然后你坐在这里跟我谈遗迹！？把耳朵洗干净给我听好了
，菲尔：遗迹就是垃圾！忘了那些该死的遗迹！！！”
1962年，一个为芝加哥犯罪集团底下的窃盗集团工作，名为比利．麦卡锡的地方恶棍，到
当地的黑门酒吧喝酒，醉后与经营酒吧的斯卡尔沃兄弟发生争执，被痛打一顿后赶出酒吧
。
过没几天，不甘心的麦卡锡带了一个朋友吉米．米拉利亚，又跑到黑门酒吧，想教训斯卡
尔沃兄弟，但再度被痛打一顿。
麦卡锡和米拉利亚对此怀恨在心，筹画数周后，两人在黑门酒吧打烊时，枪杀了斯卡尔沃
兄弟，还波及一起下班的女服务生。此举使得集团高层大为震怒，因为斯卡尔沃兄弟也为
芝加哥犯罪集团工作，并且兄弟俩的父亲和集团关系非常好。此外，杀与黑道没有恩怨瓜
葛的平民是江湖大忌，即使是被东岸黑手党视为野蛮人的芝加哥犯罪集团也不例外。
另有一说，麦卡锡和米拉利亚追杀斯卡尔沃兄弟到榆木园后，在那里杀了他们。榆木园是
高级住宅区，芝加哥犯罪集团的许多大哥都住那边。麦卡锡和米拉利亚不长眼的行为令集
团高层很不高兴，招来了杀身之祸。
菲尔．阿德里西奥、查尔斯．尼可莱蒂和东尼‧斯皮洛托（他算是迪斯特法诺兄弟的弟子
，非常凶残）等人要比利‧麦卡锡在集团中的友人法兰克‧库洛塔把他骗去与他们碰头，
随即绑架麦卡锡，并对他严刑拷打，逼问他同伙的姓名。麦卡锡是个硬汉，被虐待了三天
之后仍然不肯吐露是谁和他一起杀了斯卡尔沃兄弟。
最终斯皮洛托将麦卡锡的头放在一个工业用夹具上，并旋转施压；麦卡锡的头颅被挤压到
眼珠从眼眶中掉出。麦卡锡终于受不了了，哀求斯皮洛托给他一个痛快，招出了米拉利亚
的姓名。斯皮洛托在得到同伙姓名后割断了麦卡锡的喉咙。
多年后，斯皮洛托仍对尼可莱蒂看到这一幕时的冷血反应印象深刻，“天啊，这是个没有
心肝的人。当比利（麦卡锡）的眼珠掉出来时，他还吃着意大利面呢！”
他们随后绑架了米拉利亚，将他带到放著麦卡锡尸体的地方。米拉利亚明白自己死定了，
拜托这群人留他个全尸，好让他老婆领得到保险金。于是他们凌虐完米拉利亚后，以绳索
将他勒死。两人的尸体被丢弃在某个社区，几天后，尸体发臭，被居民发现并报警处理。
而根据东尼‧斯皮洛托的好友佛瑞德．帕森特的说法，这起残忍的谋杀案和芝加哥犯罪集
团高层一点关系都没有，他们不在乎谁杀了斯卡尔沃兄弟，因为两人并不是集团成员。但
兄弟俩的父亲白发人送黑发人，悲痛欲绝，不惜倾家荡产，请了菲尔．阿德里西奥为儿子
复仇，要麦卡锡和米拉利亚血债血偿。