楼主:
arrenwu (键盘的战鬼)
2021-06-05 01:16:46※ 引述《wistful96 (wistful96)》之铭言:
: 今年5月,福奇说他“不相信”这种病毒是自然产生的,并表示支持进行调查。
我是觉得,“不相信”这讲法在中文语句里面容易被误解
就以CNN的报导里面所提到的Fauci的引言来看,
Link: https://cnn.it/2SdUrDb
"I am not convinced about that, I think we should continue to investigate
what went on in China until we continue to find out to the best of our
ability what happened," Fauci told PolitiFact's managing editor Katie Sanders.
"Certainly, the people who investigated it say it likely was the emergence
from an animal reservoir that then infected individuals, but it could have
been something else, and we need to find that out. So, you know, that's the
reason why I said I'm perfectly in favor of any investigation that looks into
the origin of the virus," he continued.
应该说Fauci现在并“不确信”病毒是自然产生的
最重要的讯息是他支持调查