1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
综合外电 安纳杜鲁新闻社
3.完整新闻标题:
德国人嫌弃AZ疫苗 到货堆积如山却喊疫苗不够
4.完整新闻内文:
2021/02/26
德国公卫机构统计，首批145万剂AZ疫苗抵达两周以来，只接种了27万多剂。（安纳杜鲁
新闻社）
（中央社柏林25日综合外电报导）许多德国人今年初还抱怨疫苗短缺让他们难以摆脱沉重
的封城与社交限制，短短几周后现却在抱怨没拿到心仪的疫苗。由于被视为次等货，上百
万剂已到货的AZ疫苗在德国乏人问津。
世界各国都急于施打新型冠状病毒疫苗，许多拿不到疫苗的国家更是望眼欲穿，但据地方
卫生官员表示，德国人因只钟情自家生技公司BioNTech与美国辉瑞大药厂（Pfizer）研发
的疫苗，使得英国药厂阿斯特捷利康（AstraZeneca）的疫苗堆积如山。
“纽约时报”报导，官员表示包括医护在内的许多德国人不是设法躲掉就是拒绝接种AZ疫
苗，觉得AZ疫苗效果不比辉瑞&BNT疫苗。结果就如公卫机构“罗伯特‧科赫研究所”（
RKI）所蒐集数据，首批145万剂AZ疫苗抵达德国两周以来，只接种了27万986剂。
53岁的布莱登（Michael Breiden）是德国西部的北莱因-西发利亚邦（North
Rhine-Westphalia）一间精神医院的夜班护理师，他说：“问题在于疫苗佼佼者里有我们
德国制的产品，但我们却拿不到。”布莱登表示他还是想打辉瑞&BNT疫苗，但若要更快达
到免疫，也只好接受AZ疫苗。
德国媒体几周以来满是对AZ疫苗的负面新闻，因AZ疫苗的保护力逊于辉瑞&BNT疫苗而称其
为“次等货”，加上不断有接种后副作用的报导，助长德国人拒绝AZ疫苗之风。
纽时指出，虽然临床试验结果显示辉瑞&BNT疫苗的保护力在95%，高于AZ疫苗的60%-90%之
间（取决于接种间隔等因素），但疫苗间很难直接这样来比，除非它们是在同一试验里并
采取完全一样的标准；许多公卫教授也表示，有鉴2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情构
成健康风险，不管哪种疫苗先接种就对了。
柏林的牙科医师科赫（Lisa Koch）表示，她对自己办公室里有超多年轻同事表明不愿接
种感到讶异，尽管这些人的工作是一天有好几小时要面对无法戴口罩的病患，全办公室里
只有3名牙医和另一职员同意接种。
科赫说拒绝接种者大多是20几与30几岁的同事，“他们觉得AZ疫苗不安全也没效，甚至可
能有害人体。他们都较年轻，也可能因此觉得不需要接种”。
柏林警察工会发言人伊恩佐（Benjamin Jendro）表示，柏林的员警先前一直向地方卫生
当局争取接种疫苗未果，但本周因为有一堆没人用的AZ疫苗，他们被分到2万4000剂。
他说：“就因为没人想打AZ疫苗，突然间他们告诉我们可以打了，但拿别人不要的来给员
警，许多同仁觉得很受伤也是可以理解的事。”（译者：陈亦伟/核稿：卢映孜）1100226
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102260113.aspx
6.备注:
刚刚在查询疫苗的东西，
然后看到这则新闻，唉，伤感
别国是AZ疫苗 堆积如山却喊疫苗不够
我们呢，唉~真的伤感阿
作者: Leo4891 (Leo) 2021-05-22 21:12:00
英国人都打AZ 德国人有国货情节
作者:
Aliensoul (å…«å¦é§ç‰ˆå¤–星人)
2021-05-22 21:12:00人家不要的疫苗 我们把他.....
作者: kasim15 2021-05-22 21:13:00
反观
作者:
ttnguirfy (english everyday)
2021-05-22 21:13:00英国人:...
作者:
yycbr (专注力+10)
2021-05-22 21:13:00德国自己都难买到BNT 抢手货
作者: successman (成功的男人) 2021-05-22 21:14:00
只有台湾只有AZ可以选吗？
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
2021-05-22 21:14:00
德国觉得自家科技比较好啊 不想打外货
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-05-22 21:14:00非常非常对不挤我一定知错能改，以后绝对相信政府相信党，请问什么时候有好棒棒的AZ给我打呢
作者:
loverxa (随便的人)
2021-05-22 21:14:00德国人也等不到的BNT 我大卫福部翘二郎腿等人申请
作者:
YesHi 2021-05-22 21:15:00连德国自己都打不到bnt 结果台湾能买bnt不买
作者: stvn2567 2021-05-22 21:15:00
欧美人不适应 就卖给适合打的亚裔吧 不要占著量能不用
有本事开放地方进口疫苗阿 有种817都别去打 慢慢等七月
作者: DylanHsu (爆肝工程师) 2021-05-22 21:15:00
美国爸爸把台湾当盘子
作者: siyaoran (七星) 2021-05-22 21:15:00
等国产好有即视感
作者: siyaoran (七星) 2021-05-22 21:16:00
喔2月的新闻
作者:
now99 (陈在天)
2021-05-22 21:16:00送来台湾阿
作者: SHINJO575 (~董小鹿~) 2021-05-22 21:17:00
BNT摆在那边等你开口买 在那边不知道在等什么
作者: cvnn (浪子) 2021-05-22 21:17:00
第一 台湾能撑到8月 要死多少人？第二 万一国产没上线 不就
作者:
hdw 2021-05-22 21:17:00说真的..国产的我宁可不打...反正打完也不能出国
作者: tarcowang (勇者斗恶龙) 2021-05-22 21:17:00
连德国人都买不到bnt，上海复星要进口可能明年了
觉青开推特大骂 谭德赛 WHO是CHO 现在连疫苗都少少
作者:
kenco (最近走希腊风)
2021-05-22 21:17:00绿粪不是在找谁造谣AZ不好用的? 看来就是他们主子了
作者:
newmp4 2021-05-22 21:17:00台湾到现在呢 可怜阿
作者: jessiechiang 2021-05-22 21:17:00
几月的新闻..
作者:
hqu (小毛毡苔)
2021-05-22 21:18:00别人的疫苗是真正的疫苗 我们的是别人不要我们把它高价买回来的
作者: pokyhoyo (POPO) 2021-05-22 21:19:00
AZ BNT都不要 台湾人真的很挑@@ 非要等国产
觉青赶快冲去德国帮忙打啊欸不对 他们根本连买机票的钱都没有阿...
作者:
hydeliu (大風å¹~著誰~誰就倒楣)
2021-05-22 21:20:00快叫觉青娘娘去要taiwan need help
AZ在欧洲也有人不喜欢啊 但会被某些党的信徒说是蓝脑
作者:
lansiau (不可思议)
2021-05-22 21:22:00德国目前 BNT 疫苗自己也不足，所以不要期待太多
作者: hsu0612 2021-05-22 21:22:00
反观
作者:
Orisinal (http://orisinal.com)
2021-05-22 21:22:00其实BNT是比利时生产的 只是德国跟辉瑞研发的吧
作者:
jackyoyo (Jack Yo Yo)
2021-05-22 21:23:00不要不太满
作者:
dkfs789 (我有妹妹)
2021-05-22 21:23:00不要太不满
挡人财路 犹如杀人父母啊 各位该充值台湾价值了哦！
作者:
vking223 (vking223)
2021-05-22 21:27:00阿德不要，就给我们打，台积电可以出手吗？
作者:
king123 (神秘人)
2021-05-22 21:32:00德国三百多万人染疫犹如人间炼狱 还嫌东嫌西 可怜
作者: NOSURE 2021-05-22 21:34:00
买买买都买 都给我们
作者:
reil (REIL)
2021-05-22 21:34:00台湾人连AZ都没得打
作者: NOSURE 2021-05-22 21:35:00
第一次觉得当台湾人他马的可怜 打个疫苗要到处求人
作者: frank45328 2021-05-22 21:35:00
可怜台湾目前只有az可打........
作者:
shoes922 (REMIX)
2021-05-22 21:37:00反观鼻屎中
烟粉：全世界就只有你们台湾一堆毛，故意抹黑AZ带风向啦～
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2021-05-22 21:44:00对疫苗公司来说他们有出货,问题就解决了
作者: wald5566 (恺恺) 2021-05-22 21:48:00
反观