文组台女路过。真文组，不是法律不是商甚至连外文系都不是。
原生家庭是中产阶级，但因为父亲欠千万债务，从小到大寄居亲戚家，唯一补过习的一次
是高一数学，还是拿自己的红包钱缴补习费。31岁的时候花光毕生积蓄+贷款一百万出国
留学。
去年所得扣掉老公的收入还有所有要扶养的人后，今年应缴税率门槛是30%。
我觉得运气和努力的成分都有。这一切最大的转捩点就是，我30岁的时候离婚了（离婚细
节我在婚姻版写过，有兴趣的人也可以去查文）。
我曾经在salary版贴过关于我自己职涯发展的故事。
离婚前我月薪四万，做的是非常稳定的工作，七点上班，三点下班。对职涯没什么企图心
，薪水只要养活自己就好了，也没想过要换工作，因为想到之后会生儿育女，这工作很适
合接送小孩上下学干嘛的。前夫也觉得我可以生小孩后直接离职当全职家庭主妇也没关系
。
直到30岁我离婚了，顿时失去了一切，从我唯一所知的“家”被赶了出来，娘家也没有我
可以住的地方（娘家只有13坪而已，我第一段婚姻结婚后，我妈才有能力买了一个13坪的
房子，但里面光是住爸妈妹就已经挤爆了）。
接下来的故事就在salary版，大意就是我把毕生积蓄加上贷款了一百万拿去出国唸书。我
明白不成功便成仁，所以就是只能努力。在美国唸书真的很辛苦，我每天读书读不完，无
法理解怎么有人有空到处去玩。
没有钱更辛苦。我记得我跟室友会去Costco买5.99美元的烤鸡，然后物尽其用地分成很多
餐吃。或是买 chipotle 10美元的burrito分两三餐吃。还有两个人分一包辛拉面吃过@@
快毕业时，虽然找到了一份FAANG其中一间公司的约聘缺，因为不想跟在台湾的男友谈远
距离恋爱，以及年纪太大，不想在异乡奋斗了，想靠近家人，就回台湾了（当时也有被乡
民酸没毅力、干嘛放弃美国的工作，或是约聘缺也没什么了不起之类的）。那篇文章最后
是我被一家新创公司解聘后，准备当自由译者。
结果自由译者没当几个月，又遇到了一个FAANG其中一间公司在台湾的职缺，应征过程非
常辛苦，我当初准备应征的笔记本还留着，就是写完了一整本无印良品A5的笔记本。
刚加入公司的时候真的很辛苦，宛如富邦勇士队球员加入金州勇士队，身边都是比我优秀
太多的人。而且我这个职位是为了解决某问题而全新在台湾设立的，没有什么前辈带你入
门。一进公司，公司就是认为你是solution provider。每天都觉得天啊好想辞职啊啊啊
啊啊啊。
三年过后，我是当初应征的职位那个部门的大中华区负责人，带领中港台团队。
我不敢保证每个人努力都会得到最丰硕的果实，但如果我没有努力，我不会有现在的成就
。
运气的成分在于
1. 离婚后的下一任男友在美国工作，让我觉得可以去美国试看看
2. 出国时我爸妈不需要我供养，才能让我有机会出国唸书。
3. 离婚也是运气吧（苦笑）。如果没有离婚，我应该就是全职家庭主妇。当然这也没有
什么不好，但我就永远没机会知道原来靠翻译吃饭的自己，有潜力可以进FAANG这样的公
司，可以带领一个跨国团队，有能力赚这样的薪水，还可以跟我老公说叫他辞职在家带小
孩，我来养家就好。
4. 遇到了一个无论什么都支持我的老公。三四年前我决定做自由译者时，我老公明白我
的收入会变得不稳定，但他就是无条件支持，跟我说：“我的薪水可以养活我们两个人，
虽然会辛苦点”。到后来我现在的年薪（月薪+配股）是他的5倍。他还是对我说：“如果
觉得做不下去了，就辞职。不用因为薪水很好就过得那么辛苦”。
大概是这样
※ 引述《needy (needy)》之铭言：
: 根据行政院的统计
: 年薪120万大概已经是全台工作的人之中前10%
: 也就是平均月薪破10万已经赢了9成的人
: 即使这样的薪水不能大富大贵
: 但也比9成的人爽了
: 那想问八卦版平均月薪有突破10万的人
: 你觉得你能走到今天
: 领一份这么不错的薪水
: 是靠努力比较多？
: 还是运气比较多？