1.媒体来源：
中央社
2.记者署名:
记者何宏儒安卡拉19日专电
3.完整新闻标题:
中共官媒纪录片合理化集中营 维吾尔家属控诉“被自白”
4.完整新闻内文:
2021/04/19 09:31
中国新疆反恐纪录片“暗流涌动—中国新疆反恐挑战”指控阿不利米提．阿巴拜
克（左）、阿不都艾海提．阿巴拜克为东伊运成员。（纪录片截图）
中国以第4部新疆反恐纪录片试图合理化集中营，强调反恐、去极端化的必要性。但是看
到家人在片中忏悔的旅土耳其维吾尔人表示，至少部分访谈是安排好的“被自白”桥段。
中国国际电视台（CGTN）2日播出第4部新疆反恐纪录片“暗流涌动—中国新疆反恐挑战”
，以英语旁白、中英双语字幕，描绘中国对抗潜伏的恐怖组织，形势如何凶险，“平静的
水面下，处处是涌动的暗潮”，藉以合理化名为教培中心的集中营，并且强调“世界上很
多国家都在这样做”、“就是一个国际惯例”。
中国外交部发言人赵立坚6日表示，这部纪录片“以事实驳斥所谓新疆过度反恐和种族灭
绝谬论”，强调新疆依法持续开展反恐、去极端化工作依然是十分必要。
纪录片找来身穿囚服男女，在镜头前自白如何遭到极端思想蛊惑而激进化，或是忏悔自己
遭到后来被定性为“两面人”的前政府高官鼓动和蒙蔽，盲目地“为新疆独立、建哈里发
国而奋斗”。
然而，看到纪录片的旅伊斯坦堡维吾尔人质疑，片中至少部分访谈是安排好的“被自白”
桥段。
中国新疆反恐纪录片指控阿不利米提．阿巴拜克（左）、阿不都艾海提．阿巴拜克为东伊
运成员。图摄于两人遭监禁前。（阿布都萨拉木．阿不利米提提供）
“我第一次看的时候根本认不出那是我爸。”阿布都萨拉木．阿不利米提（Abdusalam Ab
limit）说：“我反复地看，终于认出那是父亲。但他不是那种人，他说那些话的时候好
像在读什么，好像已经有脚本先写好在那儿了。”
阿布都萨拉木．阿不利米提的51岁父亲阿不利米提．阿巴拜克（Ablimit Ababakri）、46
岁叔叔阿不都艾海提．阿巴拜克（Abduehet Ababakri）在纪录片自白陷入遭指控为“两
面人”的自治区党委政法委原副书记希尔扎提．巴吾东（Shirzat Bawudun）的“圈套”
。两人在片中出现时被标示为“东伊运成员”。
CGTN在第2部涉疆反恐纪录片“幕后黑手—‘东伊运’与新疆暴恐”中称东土耳其斯坦伊
斯兰运动（东伊运）为“中国最直接的安全威胁”。美国政府2020年11月5日宣布撤销认
定东伊运为“恐怖组织”。
目前在伊斯坦堡读大学的阿布都萨拉木．阿不利米提18日在视讯电话中告诉中央社记者，
他从小就认识希尔扎提．巴吾东。在他眼中，对方是个“非常优秀的警察干部”。他表示
：“我以前认识的希尔扎提．巴吾东和视频中的他判若两人，这是我第一次看到他哭成那
个样子。”
希尔扎提．巴吾东曾任墨玉县公安局局长。他在纪录片中流着泪，以“糊涂、愚蠢”、“
梦总要醒的”，针对自己“与境外分裂势力勾连”不断忏悔。
纪录片指控自治区党委政法委原副书记希尔扎提．巴吾东为“两面人”。（纪录片截图）
中国当局于2017年在新疆展开前所未有的镇压后，埃及当局开始将维吾尔留学生遣返，学
生们被迫转往土耳其继续学业。
2018年负笈土耳其之前，阿布都萨拉木．阿不利米提2011年到2017年原本在埃及念书，那
时家人经常前往探访。结果在纪录片中，“联系东伊运组织的骨干”成为他父亲和叔叔前
往埃及的目的。纪录片旁白说：“60余名14到18岁维吾尔青少年被两兄弟送到海外，有些
人加入伊斯兰国（IS）。”
阿布都萨拉木．阿不利米提说：“父亲就是个普通商人，到埃及也只是为了看我，怎么可
能跟所谓‘建国运动’扯上关系？”
同样认不出自己父亲脸庞的还有阿依卡娜提．瓦依提江（Aykanat Wahitjan）。目前也在
伊斯坦堡念大学的她说，2日在纪录片中看到“瘦了很多很多、第一时间无法认出”的父
亲近照，那是她相隔4年半才又看到父亲身影。
纪录片指控维吾尔文编辑部主任瓦依提江．吾斯曼“编写包藏祸心教材”。（左图摄于瓦
依提江遭关押前／阿依卡娜提．瓦依提江提供；右为纪录片截图）
她的58岁父亲瓦依提江．吾斯曼（Wahitjan Osman）曾任新疆教育出版社维吾尔文编辑部
主任，在纪录片中遭控于担任2003年、2009年版中小学维吾尔语教材责任编辑期间“编造
历史，将大量含有民族分裂思想的内容编入教材”。
“看到他穿着囚服，我非常吃惊。”阿依卡娜提．瓦依提江18日在视讯电话中告诉中央社
记者：“我父亲是一位全心全力投入教育事业的学者，曾经获得全国少数民族文学创作最
高奖项的‘骏马奖’以及多座国家级奖项，是为国家作出巨大贡献的诗人，写过许多诗歌
、参与和指导影视制作，受到景仰的人。”
前新疆教育出版社维吾尔文编辑部主任瓦依提江．吾斯曼（左2）获中国少数民族文学创
作“骏马奖”，中央电视台播报颁奖截图。（阿依卡娜提．瓦依提江提供）
遭控“编写包藏祸心教材”的瓦依提江．吾斯曼曾获颁中国少数民族文学创作“骏马奖”
。（阿依卡娜提．瓦依提江提供）
纪录片内容称：“调查发现，问题教材中编入了大量极端思想的文章。从2004年起，这些
教材在全区使用长达13年。”一位受访者在纪录片中说：“因为他们（指当地学生）从小
学到高中一直用这些教材，那肯定是（会）潜移默化的。有些人可能中毒比较严重，甚至
走上犯罪的道路。”
阿依卡娜提．瓦依提江质疑，如果2003年出版的教科书就已“编入大量极端思想”，为什
么当局长达13年都不予追究，“到2016年才把我爸爸和他的其他同事抓走”？
另外，纪录片以“7个维吾尔族英雄姑娘故事”被编入教材为例，强调教材宣扬维汉间的
“民族仇恨”、“对学生产生不良影响，很不可思议”。
阿依卡娜提．瓦依提江表示，那是非常著名的维吾尔族历史故事，7个女英雄也有纪念碑
和墓地。她说：“但这是300年前抵抗满清暴政背景下的历史故事，跟汉族没有关系，如
何借此挑起维汉‘民族仇恨’？”
看着憔悴的父亲身影，阿依卡娜提．瓦依提江相当心疼。她强调：“我知道，并且坚信他
是无辜的。”
阿布都萨拉木．阿不利米提说：“我无法想像，这么多年来第一次见到父亲，他竟然会以
这种身分出现在我面前，而且遭控子虚乌有的罪名。我知道并且坚信父亲是无罪的。”
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://lihi1.com/ub1GS
6.备注:
可怜那，中国共产党说你是中国的一部分说你是中国的内政，就是叫你新疆人不准反抗，
只能被认罪，被自白的份。所以变成中国的一部分跟中国的内政以后，中国共产党要怎么
强奸你，其他国家都救不了你，这样谁还敢成为你中国的一部分啊？