[问卦] 会把Carbon唸成卡蹦的在想什么？ gerogexpg PTT批踢踢实业坊

楼主: gerogexpg (Das Internetz) 2021-03-12 20:25:47

Carbon
中文翻译是碳
英文应该唸成咖本
但是台湾一堆人都唸成卡蹦
还有卡梦
到底会把Carbon 唸成卡蹦的人
有什么八卦呢？

作者: diabolica (æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID) 2021-03-12 20:26:00

我都念カーボン

作者: dlam002 (常逛飘版的阿飘) 2021-03-12 20:26:00

作者: wonder007 ( ) 2021-03-12 20:26:00

更多念卡梦的捏

作者: Yude0109 (Yude) 2021-03-12 20:26:00

8＋9都唸卡梦

作者: chocopoodle (巧克普豆) 2021-03-12 20:27:00

ikea啦

作者: cuteSquirrel (松鼠) 2021-03-12 20:28:00

都念库碰

作者: jacky40383 (AMD香死了) 2021-03-12 20:28:00

我都念碳纤

作者: Lexus (LEXUS) 2021-03-12 20:28:00

智障阿

作者: Tattoo (è·Ÿéš¨æˆ‘^^) 2021-03-12 20:29:00

不是卡梦吗

作者: iphone55566 (哀凤五) 2021-03-12 20:30:00

汽车碳纤维那个贴膜一堆产品叫卡梦喔

作者: cwh0105 (阐释者) 2021-03-12 20:31:00

台大出来的都唸卡蹦

作者: jerrys0580 (堕落的阿它) 2021-03-12 20:32:00

可能是British吧

作者: wpd (??) 2021-03-12 20:32:00

西班牙语系发音是不知道逆????????

作者: ArSaBuLu (阿萨不鲁) 2021-03-12 20:33:00

我都唸卡撑

作者: DIVIS 2021-03-12 20:34:00

卡逼暗

作者: darren1214 (小句点) 2021-03-12 20:38:00

我都念抠死口

作者: Tenging (菜鸟) 2021-03-12 21:02:00

日本球具爱用者

继续阅读