1.媒体来源:
苹果日报
2.记者署名:
施智龄／台北报导
3.完整新闻标题:
永康商圈倒店再添一笔 店王租客难撑30万店租歇业止损
4.完整新闻内文:
台北市永康商圈又一名店关门，继度小月担仔面上月17日结束营业后，坐落度小月正对面
、永康街4巷口的英国Clarks品牌鞋永康门市也于昨（1日）吹熄灯号，业者透露，去年以
来营业额惨澹，每月30万租金压力重，如今租约到期只好关店止血。据悉该店面交易纪录
辉煌，3年期间多方转手，交易价从2700万翻涨至超过7千万；如今店面承租逾10年的Clar
ks熄灯，店王传奇暂时画下休止符，商圈倒店名单也再添一笔。
https://i.imgur.com/jzGKr2x.jpg
坐落永康街4巷口的20坪狭长店面，过去曾多翻转手，屋价涨势惊人。施智龄摄
Clarks脸书专页宣告自1月15日至2月28日举办永康门市迁移特卖会，最后一晚店内员工已
开始打包装箱，黄姓店员表示，永康门市营业10多年，去年营业额惨兮兮，“有几个月几
乎没什么数字（收入），但租金每个月就要30万，根本负荷不了，所以租约到期直接收掉
、停止亏损，未来顾客可以改到百货专柜去消费”。
https://i.imgur.com/FDShZB1.jpg
业者预告永康门市即将迁移，特卖活动至昨日（2/28）止。翻摄脸书专页《Clarks TW》
https://i.imgur.com/G1oURMc.jpg
永康商圈昔日店王一面正对永康街、一面临向永康街4巷，面宽十分醒目，业者无奈租金
负荷不了而收店。施智龄摄
昨日正式熄灯的Clarks永康门市20坪大、属狭长型，一面正对永康街、一面临向永康街4
巷且面宽，为商圈内十分醒目的黄金店面之一，过去该位址曾多次被转手交易，屋价也水
涨船高。
据悉2004年屋主以2700万卖出，次年新屋主又以3500万脱售，2006年该店面又流入市场，
以5100万成交，6个月后又再度以7千多万元卖出；等于3年期间转手4次，店面价格从2700
万飙涨到超过7千万，辉煌纪录让该店面被市场封为永康街店王。
https://i.imgur.com/2A6hYda.jpg
昨为Clarks迁移特卖会终日，店内间歇涌入顾客选看。施智龄摄
如今店王传奇不再，承租业者Clarks接棒正对面的度小月担仔面，两家老店相继关，永康
商圈关店潮显然仍未停歇。
东门永康商圈发展协会理事长刘鸿翔说，国境封锁、海外人士进不来，让业绩6、7成来自
国外观光客的永康商圈大受影响，估计去年营业额少说掉了33亿，“这里的店家一来面临
人流减少，二来承受比其他商圈来得高的租金压力，甚至有的房东在这波不景气还调涨租
金，业者当然会吃不消，纷纷走出”。
永康商圈发展协会针对台北市政府统计资料指出，去（2020）年商圈人流有792万4千人，
较前年减少172万2千人，而今年1月68万6千人，也比去年同期少了9万2千人；来客数骤减
，致商圈去年合计45家店面收掉，其中不乏大品牌与老店，包含肥鳗屋、樱桃爷爷、芒果
冰始祖“ICE MONSTER”、“芒果皇帝”、雄狮旅游、日本连锁药妆店Tomod’s等多家业
者先后吹熄灯号。
刘鸿翔表示，为因应疫情冲击，协会去年引进外送平台，让商圈店家以较低费用加入外送
市场，除此也提供纾困贷款、教育训练，并开发永康商城，将客源从实体拓展到线上，希
望藉这些方式帮助永康商圈转型，撑过这波不景气。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/g8GZXL
6.备注: