楼主:
s505015 (s505015)
2021-02-13 20:48:06这边你说洗发精英文这类有的没有我不管
但是说到论文
这我就要出来说一下
教授投论文要英修
很多是因为论文那边问题
很多会有歧视
他们看到华人
看都没看就要你英修
我会这样说是因为
我知道
有研究员 他是cbc
英文比中文好
而且教育都是在加拿大
最近回台湾
发表论文
还是被叼要英修
作者:
DIDIMIN ( )
2021-02-13 20:49:00我投稿十篇左右的经验，有时真的是没把重点写出来主编一年收到几千篇文章，第一印象差就直接找理由拒绝了
作者: Qaaaa (小Qa) 2021-02-13 20:50:00
说真的 因修根本是投稿的小事 跟编辑说用他们的英修即可
作者:
DIDIMIN ( )
2021-02-13 20:50:00不一定是英文不好，纯粹是文章结构不好 (我犯过) XDDD
作者: Qaaaa (小Qa) 2021-02-13 20:51:00
不是烂到趴 英修根本不是拒绝刊登的第一要件
作者:
mynewid (before sunshit)
2021-02-13 20:51:00很多教授准备投之前自己就会找人修你跟我说是歧视
作者:
DIDIMIN ( )
2021-02-13 20:53:00不过文章结构也满吃各期刊主编的口味就是了 Orz
作者: Qaaaa (小Qa) 2021-02-13 20:53:00
耐就送英修啊 又没差 台湾很多大学还提供外包的免费英修
作者:
haha98 (口合口合九十八)
2021-02-13 20:54:00还好爱莉莎莎只是诉说个人经验而已但是身边有人遇到
作者: Qaaaa (小Qa) 2021-02-13 20:54:00
所以先把好的研究做出来才是 如果用我不是老外所以都被拒
作者: Qaaaa (小Qa) 2021-02-13 20:54:00
也是牵强啊
作者:
mynewid (before sunshit)
2021-02-13 20:55:00并不是不信,歧视有可能但绝不是投稿的障碍,语言才是
作者: Qaaaa (小Qa) 2021-02-13 20:58:00
你说的的确是亚洲人会给外国编辑的刻板映像 要英修 但就如我打的 不是真写太烂 通常不会是退稿第一要素 只是单纯你奇摩子差一点而以 但也没差啊如果纠结这是无法挑战国外顶大的因素的确会很牵强
作者:
mynewid (before sunshit)
2021-02-13 21:00:00并不是指他个人...是指整体类似的问题对一些非英语系国家的研究造成障碍也是事实
日本人可以让诺贝尔奖用日语颁奖 就知道多猛益川敏英 人生第一次出国是去领诺贝尔奖 超扯蛋
作者: KJoshT (孤独的旅程) 2021-02-13 21:10:00
在台湾受教育中文就一定好，投稿中文不需要修？这真的很难说啊
作者: ITP5566 2021-02-13 21:13:00
随便唸一间毕业 学幸福城市无假国中阴蚊冥尸汤泥装 带老婆到一首资馆一年硕毕 叫师夫妻档跳六级每人每月爽加薪六仟 畜牲装纸箱全家现世报 钱付得出去 加薪学位进得来 一首冥尸发大财