1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 新北市的英文要叫作New Taipei City?

楼主: Reewalker (报告馒头班长不够)   2021-01-25 12:36:38
叫Newpei City不就好了
叫啥New Taipei City，硬要跟台北扯上关系？
新北人可以算是台北人吗
台北市过一座桥难道不是南部？
以为以前是台北县就可以吃人家豆腐
把英文名字改一改可以升格变成台北人？
新北人到底是台北人还是南部人？
作者: hugh509 ((0_ 0))   2021-01-25 12:37:00
好笑的是破的地方叫NEW
作者: piyobearman (*~我爱熊爱我~*)   2021-01-25 12:37:00
住万华人家也不承认你台北人阿
作者: outdowave (大岛桑)   2021-01-25 12:37:00
为什么纽约要叫new york
作者: bill403777 (squatting corner)   2021-01-25 12:37:00
硬要扯台北阿，有够丢脸
作者: Demia (让雨水陪伴泪水)   2021-01-25 12:37:00
你的英文老师是不是时常请假？Newpei到底是三小？
作者: tactics2100 (Ose)   2021-01-25 12:37:00
跟纽约客一样潮啊
作者: a27588679 (飞云)   2021-01-25 12:37:00
你可以google
作者: Yude0109 (Yude)   2021-01-25 12:37:00
误导外国人，有够智障的命名
作者: initialdark (保存期限)   2021-01-25 12:37:00
拼音也不是New
作者: polo5615 (谜糊虫)   2021-01-25 12:37:00
废掉新北 就好啦
作者: justin1943 (prototype)   2021-01-25 12:38:00
你南部人对不对
作者: rxvt (rxvt)   2021-01-25 12:38:00
这逻辑应该要用Hsinpei city吧 不过不要用汉语拼音都好
作者: tactics2100 (Ose)   2021-01-25 12:38:00
纽台配
作者: bbc0217 (渡)   2021-01-25 12:38:00
纽北
作者: checkmate (...)   2021-01-25 12:39:00
升格时 早就讨论过
作者: headcase (仙人掌上的肥肥)   2021-01-25 12:39:00
好了啦 正港南部人又在森77了
作者: longlydreami (邦加尔迪)   2021-01-25 12:39:00
Xinbei City
作者: BlueBird5566 (生日56)   2021-01-25 12:40:00
好笑的是当初办投票，最高票是台北县，但某市长还
作者: loking (J)   2021-01-25 12:40:00
simba city
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-01-25 12:40:00
你太lag了吧
作者: williambox (老电)   2021-01-25 12:40:00
台北县不也有台北XD
作者: YishengSu (快乐的多多)   2021-01-25 12:41:00
新西兰
作者: checkmate (...)   2021-01-25 12:41:00
https://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/4455
作者: poggssi (冠军车手321)   2021-01-25 12:41:00
你lag太久了吧......
作者: sendicmimic (火腿哈密瓜)   2021-01-25 12:41:00
才多久就忘了? 原本是新台北市简称新北，什么扯关系
作者: maxed (131)   2021-01-25 12:41:00
泛汪中负帮血红令林解放军一体多头 忽蓝忽绿很会挑拨
作者: senju (senju)   2021-01-25 12:41:00
某些人喜欢被写成Xinbei City
作者: qazsedcft ( 蛋包饭 )   2021-01-25 12:43:00
有当初投票网址吗？ 想看 当时投票数
作者: zero9613719 (猪肉菜包)   2021-01-25 12:44:00
xibal city可以了没
作者: ludoren (地图游击手)   2021-01-25 12:45:00
吵了超过十年还在吵
作者: benomy (Benomy)   2021-01-25 12:51:00
China Pei city
作者: HsiangMing (乡民)   2021-01-25 12:53:00
你的英文
作者: Kurisu (栗悟饭与龟派气功)   2021-01-25 12:54:00
第三新东京市也是新啊干
作者: ymcaboy (水城)   2021-01-25 13:01:00
新北官方就叫Xinbei
作者: peiring (peiring)   2021-01-25 13:09:00
New北！？
作者: issemn (パルコ・フォルゴレ)   2021-01-25 13:12:00
Sibal City
作者: elec1141 (木村拓哉)   2021-01-25 13:15:00
死爸市
作者: Andosinjo (✡信哲✡)   2021-01-25 13:17:00
硬要跟台北扯上关系？那你知道它以前叫台北县吗？
作者: steel (steel)   2021-01-25 13:21:00
靠北市
作者: fransiceyho (天气很棒)   2021-01-25 13:34:00
吃台北豆腐 明明贫民窟一堆
作者: eDrifter   2021-01-25 13:56:00
本来要叫新台北市 后来与台北市名称相近 调成新北市
继续阅读
Re: [问卦] 中国一天新增武汉肺炎117例比台湾少???lorleninmam[问卦] 让军方主导防疫 不好吗？SungHyun[新闻] 【５百元之乱1】热血！全台排队疯抢furRe: [问卦] 法国在哪些领域比较强？littlest[问卦] 家里长辈狂骂政府防疫不力 该如何反击XXXXXXXXXGAY[问卦] 蛀牙会传染吗？milkBK[问卦] 有没有相信政府的八卦dio0204[问卦] 为何有些人看到方舱两字就气噗噗?LinuxKernel[问卦] 有没有另类报平安的八卦？egg7750Re: [问卦] 工作或读书很快乐的人有多少?cloud72426

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com