1.媒体来源:中央社
2.记者署名:译者：顾荃/核稿：陈政一
3.完整新闻标题:日本大学入学考 考生口罩不戴好遭判违规不计分
4.完整新闻内文:
日本首度实施的“大学入学共同测验”16日起举行，共有4名考生违规，
其中1名考生戴口罩时露出鼻子，监考人员提醒6次仍不戴好，
被认定是违规行为，所有成绩不计分。
日本过去31年都举办“大学入学考试（入试）中心测验”，
今年首度以大学入学共同测验取代大学入试中心测验，
虽然出题方式维持不变，但题型会较过往更重视思考力与判断力。
日本放送协会（NHK）报导，大学入试中心表示，
16日到17日举行的共同测验第一次考试中，有4名考生违规。
其中一名考生16日在东京都内考场应试时，戴口罩露出鼻子，
监考人员在考试期间6次提醒该名考生戴好口罩，休息期间也有提醒。
监考人员在第6次提醒时并特别提到，若再不把口罩戴好，成绩将会被视为无效，
但该名考生仍不戴好。因该考生“在考场不遵从监考人员的指示”，
被认定7次违规行为，所有成绩不予采计。
报导指出，共同测验在武汉肺炎（2019冠状病毒疾病，COVID-19）
疫情扩大下举行，所有考生在事前都被告知，在考场时必须配戴口罩。
如果考生因为过敏等情形而无法戴口罩，可以在单独的试场应试，
但违规考生事前并没有申请无法戴口罩。
另外3名考生违规，则是被发现夹带小抄进入试场等行为。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101180204.aspx
6.备注:
鸟取县的考生则是在数学考试宣布结束后继续填写答题卡且不听劝阻
茨城县的考生在数学考试中使用了参考书缩印而成的小抄
东京的考生将鼻子露出口罩，被提醒六次还是不戴好
静冈县的考生在考试中用尺抵著文章帮助阅读
......