※注:有电视或媒体有报导者，请勿使用爆卦!，切勿用爆卦张贴新闻
无重大八卦请勿使用此分类，否则视同滥用爆卦闹板(文章退回、水桶6个月)
未满30繁体中文字 水桶3个月
华尔街日报报导 https://tinyurl.com/y36cmxwp
Indonesian Boeing Passenger Jet Crashes in Java Sea
印尼波音客机坠毁于爪哇海域
Sriwijaya Air jet lost contact with air-traffic controllers after taking off
from Jakarta
三佛齐航空的一架飞机起飞后与塔台失去联络
A Boeing passenger plane carrying 62 people crashed into the Java Sea on
Saturday, Indonesian authorities said.
印尼官方证实一架波音客机坠毁于爪哇海域，飞机搭载了62名乘客
The Sriwijaya Air jet lost contact after taking off from the country’s
capital, Jakarta, according to Indonesian Transportation Ministry spokeswoman
Adita Irawati. It was headed from Jakarta to Pontianak, the capital of West
Kalimantan province on Indonesia’s Borneo island, and went missing at 2:40
p.m. local time, she said.
根据官方资料，客机从印尼首都雅加达起飞后失去联络。当时飞机正前往Pontianak，在
下午2:40失联
Boeing Co. recently agreed to pay $2.5 billion to resolve a U.S. Justice
Department criminal investigation and admit employees deceived aviation
regulators about safety issues relating to a different model, the 737 MAX.
Indonesian officials said at a news conference that 62 people were aboard the
flight, including 12 crew. Theodora Erika, a spokeswoman for Sriwijaya Air,
an Indonesian carrier, said the flight was a Boeing 737-500.
62名乘客包含12名机组员，机型是波音737-500
Boeing said in a statement that it was aware of the media reports from
Jakarta and closely monitoring the situation.
Indonesia’s search and rescue agency said Saturday that the Sriwijaya flight
was believed to have crashed around Kepulauan Seribu, a series of islands
near Jakarta. Their teams would begin a rescue mission Sunday morning, the
agency said.
Indonesia television showed footage of passengers’ relatives crying at the
airport while they waited for updates from authorities.
Indonesia, an archipelagic nation of 270 million, has seen a rapid surge in
air travel over the last decade.
In 2018, a Lion Air jetliner crashed into the Java Sea carrying 189 people
shortly after taking off from Jakarta in what was a major incident involving
the Boeing 737 MAX.
2018年于印尼曾发生Lion Air的一架搭载了189名乘客的波音737 MAX客机坠毁的事件，
同样从印尼首都雅加达起飞