Re: [问卦] 有没有中国人唱歌没有口音的卦

楼主: realtw (realtw)   2021-01-09 17:40:03
说反了吧,台湾人唱歌才是真的口音没了
完全向大陆标准北京话靠拢
平常台湾人都在说“厚 酱紫 我宣你 你造吗”
唱歌的时候全都不见了
还有台湾标准国语是说 我汗你
唱歌时全变成我“合”你了
向大陆北京腔靠拢
台湾国语是说 徘“回”
张信哲唱的 我再也不愿见你在深夜里徘“回”
到了新一代的徐佳莹的歌里,就变成了 留下我孤单的徘“怀”
又向大陆北京腔靠拢
包括台湾的配音员
别看台湾电视剧的腔很台湾味 一般台湾本地腔都演的是乡土剧 搞笑低俗剧
到了大电影就变了
港片有很多都是台湾人配的
比如石斑瑜的口音 我一直以为是大陆人说话 完全没台湾人的那些口音
包括老港片的配音 根本没有台湾人的口音
所以综上所述
台湾人其实很清楚
唱歌也好 演戏也好
台湾腔是不上大雅之堂的
都会自动变成标准北京话
台湾人别看天天骂中国
其实骨子里就是觉大陆北京腔就是高级
所以一到正经场合就会学起北京腔来
唱歌就是一个最典型的例子
作者: YuzanJhang (Yuzan)   2021-01-09 17:41:00
作者: niwinc05 (tank chen)   2021-01-09 17:42:00
IP正确
作者: Julian9x9x9 (Leon)   2021-01-09 17:46:00
你怎么还有电可以上ptt 不怕领导生气吗
作者: evan000000   2021-01-09 17:48:00
假日还在加班喔
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2021-01-09 17:50:00
可怜 分不出唱歌跟口语

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com