1.媒体来源:自由时报
2.记者署名:郑名翔
3.完整新闻标题:“水牛伯”游锡堃看阳明山水牛 要求温饱过冬再觅合适居处
4.完整新闻内文:
〔记者郑名翔／台北报导〕立法院长“水牛伯”游锡堃今早至阳明山擎天岗，关心野生水
牛健康情况；出身农家的游锡堃表示，幼时就与牛相处，深谙习性，强调牛也怕冷，冬天
饲养在高海拔山上并不合适，再加上吃不饱，接连死亡令他十分不忍，协调主管机关务必
先让牛只吃饱避寒度过冬天，后续再与学者专家及其他部会协调，寻找能让水牛平安快乐
生活的环境。
阳明山30几头水牛自去年底接连因营养不良而死亡，立法院长“水牛伯”游锡堃今冒着冷
风细雨，踩着泥泞坡地前往擎天岗牛棚，了解水牛生活环境及目前健康状况。（记者郑名
翔摄）
阳明山30几头水牛自去年底接连因营养不良而死亡，引发社会关注，学者及民间团体批评
阳明山国家管理处照养不当，设置流刺围网导致牛群无法越界觅食。游锡堃今冒着冷风细
雨，踩着泥泞坡地前往擎天岗牛棚，了解水牛生活环境及目前健康状况。
游锡堃忆及，幼时每天都牵着牛到河边喝水，农闲则到处放牧吃草，有时还得骑脚踏车至
山上割芒草当作饲料，几乎与牛朝夕相处、陪伴成长，直到18岁家中改用耕耘机才将牛卖
掉，但农家与牛的形象都还深深留在脑海中，有时想到儿时贪玩照顾不周，至今仍难免愧
疚。
游锡堃说，牛就如人，夏天怕热冬天也畏寒，若寒冬生活在高山上并不符合牛的习性，而
自己虽非兽医专家，但对牛的好坏、健康“一看便知”，如阳明山过去死亡牛只的皮肤不
光滑，毛发如刺不滑顺，就是明显吃不饱；游认为，牛只要吃得饱、让牠自行觅食，就不
会有营养不良问题。
游锡堃引述《裨海记游》所提及，300年前的竹堑社（现在的新竹）和南崁社（现在的南
崁）可见到成千上百的牛群，证明水牛能在台湾平安健康生长，但擎天岗绝非适合牛群过
冬的地方，相关单位应思考，在能保护居民及游客的同时，也设法为水牛找到最合适的生
活环境。
游锡堃强调，此行并非是要究责，而是希望扮演协调者角色，相关部门提出各式方案若遇
问题，都乐于协助；而现场文化大学森林暨自然保育学系教授胡正恒不断陈情，希望阳管
处拆除2700公尺的刺网围篱，别再让水牛遭困无处觅食或硬闯受伤，但阳管处长刘培东则
急解释，称刺网为早期农会作法，现已拆除部分，后续会再与相关单位研商。
游锡堃再扮和事佬，先为阳管处缓颊，称因非专门饲养单位，对水牛习性不甚了解，设围
网是基于保障游客及民众安危，但也要求阳管处，现阶段须优先使水牛足够御寒吃饱、平
安过冬，未来再与专家学者、其他部门共同讨论，找出最合适管理方法，并寻觅其他适宜
放养地点。
立法院长游锡堃今4日前往阳明山擎天岗访视水牛群，会前受访。（记者涂建荣摄）
游锡堃说，牛就如人，夏天怕热冬天也畏寒，若寒冬生活在高山上并不符合牛的习性，而
自己虽非兽医专家，但对牛的好坏、健康“一看便知”，如阳明山过去死亡牛只的皮肤不
光滑，毛发如刺不滑顺，就是明显吃不饱。（记者郑名翔摄）
擎天岗上的水牛母子档因健康状况不佳，目前暂时安置在牛棚内照养，见到人群就立即走
远觅食。（记者郑名翔摄）
游锡堃认为，擎天岗冬天酷寒，水牛怕冷恐无法承受，要求增加牛棚的御寒设施。（记者
郑名翔摄）
文化大学森林暨自然保育学系教授胡正恒认为，阳管处设置流刺围网限制水牛行动，使牛
群无法到他处觅食，才会饿死，呼吁拆除。（记者郑名翔摄）
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3400791
6.备注: