[问卦] 快睡的台语到底怎么说?

楼主: a3579753 (PR)   2021-01-02 10:44:40
※ 八卦板务请到 GossipPicket 检举板实名询问
※ a.张贴问卦请注意,充实文章内容、是否有专板,本板并非万能问板。
※ b.一天只能张贴 "两则" 问卦,自删及被删也算两篇之内,
※ 超贴者将被水桶,请注意!
※ c.本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
※ d.未满30繁体中文字水桶3个月,严重者以闹板论,请注意!
※ (↑看完提醒请删除ctrl + y)
乳题
有一次在宿舍想叫室友快睡
说了“ㄍㄧㄣˋ綑”
结果被纠正“ㄍㄧㄣ綑”
是一声不是四声
还被笑了很久
可是我觉得两个都有听过捏
所以快睡的台语到底怎么说
有卦咩?
作者: a0986188522 (a0986188522)   2021-01-02 10:45:00
卡撑痒
作者: beontop (站在顶端)   2021-01-02 10:45:00
本来就是一声
作者: kyozwhie (墨玄)   2021-01-02 10:45:00
击败
作者: rockyao   2021-01-02 10:45:00
我没听过你的讲法
作者: ccunii (澄)   2021-01-02 10:46:00
一声
作者: King5566 (王者56)   2021-01-02 10:46:00
当然是一声啊 读四声是国小没毕业?
作者: mightshowgun   2021-01-02 10:46:00
四声只听过用在单字上
作者: login (  ̄ 3 ̄)   2021-01-02 10:46:00
ㄍ一ㄣ 一声......
作者: patrick79521 (patrick)   2021-01-02 10:46:00
宜兰腔?
作者: flux ((′ω‵) )   2021-01-02 10:46:00
四声是宜兰腔
作者: ltytw (ltytw)   2021-01-02 10:46:00
当然是一声 参考方便面广告
作者: beontop (站在顶端)   2021-01-02 10:47:00
宜兰腔www
作者: RickyRubio09 (神童)   2021-01-02 10:47:00
ㄐㄧㄣˋ 喝价 宜兰腔
作者: gify0712 (absol)   2021-01-02 10:47:00
可能 快点 念 咖ㄍㄧㄣ、所以你误会了吧
作者: crimson11 (crimson)   2021-01-02 10:48:00
ㄍㄧㄣˉ
作者: k945 (半残阿宅 in 竹科)   2021-01-02 10:49:00
加强语气的差别而已
作者: duxxlux (阿度)   2021-01-02 10:49:00
命令语气
作者: rockyao   2021-01-02 10:50:00
使役动词啦好不好
作者: dogkorea5566 (伪-韩狗56)   2021-01-02 10:50:00
哪来的四声
作者: BlueBird5566 (生日56)   2021-01-02 10:51:00
宜兰腔也不是四声啊 推文在胡说八道什么
作者: luismars (ㄚ卜)   2021-01-02 10:51:00
单独念是4声,后面接动词就1声,可能是"变调"吧
作者: BlueBird5566 (生日56)   2021-01-02 10:52:00
你讲“快啦” 就会是四声了 这跟啥腔根本没关系
作者: shangguan125 (小彦)   2021-01-02 10:52:00
四声是外省人喔 学台语学一半
作者: luismars (ㄚ卜)   2021-01-02 10:54:00
? 后面接"虚词"的不能混唯一谈喔...
作者: benomy (Benomy)   2021-01-02 10:54:00
台语单字发音和词语发音会变调
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2021-01-02 10:55:00
Gin kun
作者: benomy (Benomy)   2021-01-02 10:56:00
两个重音字组成的词,前字的语调会变轻,才好唸好听
作者: lazyone   2021-01-02 10:58:00
方便面广告有声音XD
作者: luismars (ㄚ卜)   2021-01-02 10:59:00
变调(后不变前变)规则:573217,有缘看到的自己研究吧
作者: kickvsbrad   2021-01-02 11:02:00
那我也要睡啦
作者: lowpk   2021-01-02 11:02:00
我真没听过四声的...
作者: willieliu (たけし)   2021-01-02 11:04:00
硬要现
作者: AndyZer (最强的伙伴)   2021-01-02 11:07:00
四声不好发音吧
作者: vic1224 (vic1224)   2021-01-02 11:12:00
紧困
作者: your0207 (Daughtry)   2021-01-02 11:14:00
啊就变成修饰后面动词
作者: v7q4 ((.)(.)乳剑双修 -|=>)   2021-01-02 11:17:00
劲齁家!
作者: bloodashih (blooda)   2021-01-02 11:28:00
重音会放在前面是AI吧,你是跟AI学台语的吗?
作者: gaddafi (格达费™迎未来 点亮台湾)   2021-01-02 11:29:00
北困起啊 紧困
作者: gotohikaru (又没差...)   2021-01-02 11:29:00
我竟然没办法用四声唸紧困XD
作者: d22426539   2021-01-02 11:31:00
你对面的吧 滚
作者: ayaneru (ayaneru)   2021-01-02 11:36:00
台语的快一点就是4声阿
作者: NN9 (NN9)   2021-01-02 11:43:00
一声
作者: swgun (杨 威利)   2021-01-02 11:44:00
四声怎么发音
作者: RanceTsai (bard334)   2021-01-02 11:49:00
一声

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com