媒体来源:
中央社
记者署名:
译者：黄名玺/核稿：陈政一
完整新闻标题:
日本疫情严峻 第2波源头可能来自两处群聚感染
最新更新：2020/12/25 19:59
（中央社东京25日综合外电报导）日本国立传染病研究所针对近万笔病毒基因进行分析，
发现日本第2波疫情扩散起点，可能只是2处未被发现的群聚感染；当时若能成功发现这2
处群聚感染，有可能6月就能平息疫情。
日本至今经历春季、夏季2波感染，目前被认为正受“第3波”疫情侵袭。
日本放送协会（NHK）报导，国立传染病研究所病原体基因组解析研究中心主任黑田诚，
今天在日本医疗研究开发机构记者会上说，国立传染病研究所到今年10 月底前，就国内
检出近万笔病毒基因进行分析时，发现日本7月以来第2波疫情扩散的起点，竟然始于2处
群聚感染。
他表示，从基因分析来看，在日本第一波感染扩散时的病毒，所有的连锁感染几乎都可以
被截断，自我克制不要外出及抑制群聚感染的对策似乎都是有效的。
黑田说，如果当时可以及早发现第一波疫情余留下来的2处群聚感染，并采取相应防疫对
策的话，6月就有可能平息疫情。（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1091225
完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012250295.aspx