如题
大家都知道
韩国谚文是表音文字
看一些谚文文章
就跟我们看注音文差不多意思
但是
平平都是表音
谚文的设计架构均衡
而且也是一块一块的字
一个音就只占一格
可横书可直书
排版简洁美观
反观注音
一个符号就占一格
要拼成一个字,不算上声调,也要占一到三格
长短不一造成版面凌乱、浪费版面空间
尤其横书时问题更加严重
比方说
注音很占版面
ㄓㄨˋㄧㄣ ㄏㄣˇㄓㄢˋㄅㄢˇㄇㄧㄢˋ
所以
注音是不是输给谚文啊?
有卦无?
作者:
tyrande (泰兰德)
2019-12-24 16:25:00ㄇㄉㄈㄎ...
作者:
theophany (太太~我喜欢妳啊啊~)
2020-12-24 16:26:00ㄘㄋㄇㄉ
作者:
MintSu (Simon)
2020-12-24 16:26:00都比中国残体字好看多了
作者:
benomy (Benomy)
2020-12-24 16:27:00PTT无法显示韩文…但注音可以
作者:
zhttp (zhttp)
2020-12-24 16:27:00所以有国字啊 你都写注音文?
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2020-12-24 16:28:00火山矽肺症才五个字 英文那么大一坨
作者:
benomy (Benomy)
2020-12-24 16:29:0013楼上幼稚园没毕业?
那个注音没啥意义,只是辅助学习工具而已,要换成拼音同样意思。
作者:
haruka281 (危险长生机劫还是硬上XD)
2020-12-24 16:31:00中国人看不懂注音 台湾专用电码
作者:
kmtkmtkmt (kmtkmtkmt)
2020-12-24 16:31:00蚯蚓文
作者:
benomy (Benomy)
2020-12-24 16:32:0019楼自肥
作者:
EGOiST40 (废文海贼团船长)
2020-12-24 16:37:00照这逻辑最智障的事拼音文字 不过也没错啦
作者:
uf1276 (宁静而悠远)
2020-12-24 16:38:00落后个屁
不同的东西 会拿来比的人才落后不过韩文真的是很特别的文字各部件组成,感觉上就像把注音塞在一个双字符里面
作者:
Cathay (前意识溃堤)
2020-12-24 16:49:00韩文真的满屌的,几百年前设计的字能很完美在电脑上用
作者:
www8787 (进击derLoser®)
2020-12-24 16:51:00韩文 英文 日文 都好学 学中文真的非母语会被中文字气死
作者:
anmico (如果未来)
2020-12-24 16:53:00至少比比残体字马列文化好
作者:
bbnewuser (越南台劳in Saigon)
2020-12-24 16:54:00台湾长老教会之前有设计出一套台语文字系统,架构跟韩文一样,只是没有推广成功,现在却被台罗拼音取代那套文字系统一样是拼音文字塞在一定的方形区域内