楼主:
OrcDaGG (Orc)
2020-12-23 14:49:22备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
PTS
2.记者署名:王柏文 / 编译 2020-12-23 07:57 最后更新：2020-12-23 10:42
3.完整新闻标题:回鹘式蒙古文 2025年全面恢复使用
4.完整新闻内文:
https://youtu.be/1wOsAXtdzsY
内、外蒙古虽然拥有同样的语言，但因为政治因素，两边使用的书写文字，截然不同。蒙
古政府决定从2025年开始全面恢复由成吉思汗下令创制的“回鹘（音同胡）”式蒙古文。
台上老师透过板书，介绍直式书写和特殊的收笔型，台下学生举笔练习。传统蒙古文，又
被称为回鹘式蒙古文，有八百多年历史，由成吉思汗下令创制。而现在国内又刮起一股学
古字的风潮。
蒙古国立大学蒙古学系主任Dalai指出：“如果以西里尔蒙古文作为主要语言，顶多只能
乘载约九十年的历史，但如果我们继续使用回鹘式蒙古文，那么将有助于延续千年的蒙古
历史。”
在苏联的扶植下，蒙古国宣布独立，官方在1946年废除回鹘式蒙古文，改以斯拉夫字母为
基础的西里尔蒙古文，拼法和俄文相同，沿用至今已经80年。但西里尔蒙古文并没有办法
读懂传统典籍，也无法与内蒙古同胞交流。在人民出现认同危机之际，中国的打压，便促
成这次的古字复兴。
数万名学生罢课，家长参与集会抗议。九月开学前，内蒙古自治区政府下令，国中小的文
学、政治、历史课程将采用汉语教材，就被解读是要刻意打压蒙语和少数民族，唤起外蒙
古对于传统文化的重视。
蒙古书法家Gulguu表示：“我认为蒙古人过去并不知道，内蒙古的人是如此保护语言和文
化，是直到这次的抗议才意识到。”
蒙古国在今年正式宣布通过“蒙古文字国家大纲”，预计在2025年恢复使用传统蒙古文，
这意味着内外蒙古文字即将统一。
程式设计师Dashkhuu表示：“为了能够熟练地阅读和书写，我们需要社交平台来练习和使
用蒙古文，因为人类的交流方式已经逐渐数位化。”
古字直式书写，与手机横向输入截然不同，业者积极开发新的文字编码，解决问题。政府
部门下令，在2024年前，所有资讯全面采双文发布。至于在学校，会开设课程持续推广，
从上到下，最终使传统蒙古文全面普及。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://news.pts.org.tw/article/505585
6.备注:
作者:
pz5202 (tata)
2020-12-23 14:50:00真好！
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 14:50:00这个字体还满好看的。
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 14:51:00二楼大概不知道自己在说三小。你的共产党已经不准内蒙小朋友学蒙古文了。
作者:
alen0303 (艾伦零参 智商负三)
2020-12-23 14:52:00二楼太急了啦
其实就因为蒙古国要恢复跟内蒙一样的字体 所以习近平的
作者:
sushi11 (歹怨郎抠噢)
2020-12-23 14:52:00反观台湾认为自己是中国人
作者:
rogergon ( Aquila)
2020-12-23 14:53:00反观
中共在今年在内蒙强制汉化扩大化 所以在内蒙蒙古学生多的各校引发抗争潮
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 14:54:00蔡政府已经把蒙藏委员会裁掉了。
蒙藏委员会都嘛只能做请喇嘛来台的事XDDD 所以早就已经
作者:
aarzbrv (我爱钻石光! 芒! 长!~~)
2020-12-23 14:55:00Ganzorig Gulguu与Ulzii-Orshikh Dashkhuu
作者:
rogergon ( Aquila)
2020-12-23 14:55:00台罗应该可以适用到四书五经XD
作者:
snocia (雪夏)
2020-12-23 14:56:00和蒙古国的外交来往从阿扁时期就已经由外交部掌管所以蒙藏委员会过去根本是笑话
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 14:58:00在马政府的时代，蒙藏委员会委员长的位置还可以洗资历。
作者:
slimak (shady)
2020-12-23 14:58:00五毛：一堆蒙巴子
作者:
F04E (Fujitsu)
2020-12-23 14:59:002F是在智障什么??
作者: e34l892 2020-12-23 15:01:00
二楼还真急着要夸奖中共呢 真是讽刺啊哈哈哈还哈哈哈
作者:
iMANIA (我狂热)
2020-12-23 15:04:00帮内蒙QQ 被共产党统治的下场就是GG
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 15:06:00刚刚a了一下，二楼看来也是这里的名人。
作者: gwenwoo 2020-12-23 15:06:00
KMT表示:还我秋海棠 (中国地图)
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 15:08:00秋海棠早就是历史了，比很多人的阿公还老的旧历史。
作者:
CortexA9 (ARM CA9)
2020-12-23 15:12:00二楼韩粉不意外 人一蓝 脑就残
作者:
NCUking (中大王)
2020-12-23 15:12:00蒙古本来就跟汉人的中国没关系了 当初臣服的是清国
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 15:16:00臣服(X)联盟(O)顺治皇帝身上有一半黄金家族的血统。
作者:
ccufcc (皮卡波)
2020-12-23 15:16:00有些字笔划不太顺
如果是像简体跟繁体的差异那还好学 要是差很多0.0...
作者:
hakuoro (hakuoro)
2020-12-23 15:20:00不是学八思巴蒙古文喔
对于他们来说其实差不多 真的就是简体字和繁体字的差别
作者: mackulkov (跳舞好啊) 2020-12-23 15:22:00
共产党摧毁文化啊 现在赶紧找回来说什么繁简字的 差很多好吗 西里尔字母就是拼音文字
作者:
eric999 (eric999)
2020-12-23 15:24:00楼上又一个耍宝的
作者:
sputniky (史波尼克转圈圈)
2020-12-23 15:26:00大推！
作者: SuperUnison (SuperUnison) 2020-12-23 15:28:00
推推推
作者: luleen (lululeen) 2020-12-23 15:35:00
郭
作者:
tin989 (大张哥)
2020-12-23 15:41:00推
作者: kaibaemon (海马卫门) 2020-12-23 15:46:00
真羡慕蒙古可以去中国化
这是外蒙还内蒙?内文看起来像内蒙之前被搞 外蒙决定恢复
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡) 2020-12-23 15:49:00
二楼你太急囉
作者:
vwwv (.....)
2020-12-23 15:50:00什么蒙古去中国化，是去苏联化好吗？==