老实说连身为台湾人的我一开始听到有人把“X”唸做“擦”时
还真听不懂对方到底在说什么东西
例如:
“Windows XP”老是把它唸做“乌因斗死 擦批”
“UI/UX”老是唸做“伊乌埃 伊乌擦”
之类的
阿X就X啊
转写成音标就/ɛks/
不懂为何就喜欢唸做“擦”
尤其是IT用语方面的字词特别喜欢这样唸
把X唸做擦是真的显得自己很懂IT技术吗?
为什么台湾人老是把字母“X”唸做“擦”?
有卦吗?
啊,问到这种问题
我先说:不准再给我回什么IKEA、COSTCO之类的老梗了
玩不腻啊?
作者:
Waitaha (Waitaha)
2020-12-21 01:22:00不能念擦吗 台湾特色阿
作者:
theeht (DEN.)
2020-12-21 01:22:00应该要念乂
作者:
Sougetu (Sougetu)
2020-12-21 01:22:00跟他们说
作者:
viewer (vwr)
2020-12-21 01:23:00橡皮X
作者: ATSEVEN 2020-12-21 01:23:00
我D都唸猪
作者:
tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信)
2020-12-21 01:23:00楼下喜欢被X
作者:
dlam002 (常逛飘版的阿飘)
2020-12-21 01:25:00杨秀珍她含X待X
作者:
fghj142 (亚亚)
2020-12-21 01:27:00擦
作者:
strams 2020-12-21 01:27:00叉叉
作者:
selfhu (水管爆了)
2020-12-21 01:27:00插
作者:
optw (风吹日晒小杂工)
2020-12-21 01:28:00叉拉
作者:
strams 2020-12-21 01:29:00M念“欸姆”跟L唸“欸喽”M念“欸姆”跟L唸“欸喽”我比较不能接受
作者: vwpassat 2020-12-21 01:31:00
欸克斯
作者:
CDing (CD中o'_'o)
2020-12-21 01:35:00M=欸母 L=ㄟˇ楼 W=搭不ㄌㄧㄨ
作者:
fangbr (小肥)
2020-12-21 01:35:00XL唸成XL也很蠢
作者: s33554432 (刺) 2020-12-21 01:36:00
手游群组里面有人用欸批、逼批、欸死批的更令人火大
作者:
typekid (认真玩游戏)
2020-12-21 01:36:00中国人也这样念哈哈哈哈哈
腔调问题,世界各地都有怪怪的腔音,多去走走看看就知道台湾算ok了....
作者:
tokyoto (东京京都)
2020-12-21 01:42:00台湾人对多音节的字有发音障碍
作者:
Mega218 (Mega)
2020-12-21 01:45:00连老外都觉得X难唸,常常改唸cross了
作者:
linotwo (._.)
2020-12-21 01:56:00外国人不是也把两个 V 念成 double U 吗
作者: aiggkimd (口古月) 2020-12-21 01:58:00
那中国那边怎唸?
作者: sherlockHQ (夏侯轲) 2020-12-21 02:11:00
欸姆 欸喽 是偏日本人发音 不要排斥 不然绿共会生77
作者:
msun (m桑)
2020-12-21 02:15:00中国人那边也念擦
作者:
elijah (无)
2020-12-21 03:11:00人家zero念o 那是自己的语言系统内在简化,鬼岛是懒惰或不会发别人的发音乱用自己的语言任意套用,少在那诡辩硬拗!不会发英文就用中文讲,但是一堆发音白痴硬要讲些不三不四的英文 被讲不对就玻璃心碎讲些似是而非的
作者:
yuaso (yuaso)
2020-12-21 07:11:00就发音方便啊 美国人报电话也会把零报欧 又没什么
作者:
f77928 (ㄈㄎㄐ)
2020-12-21 07:24:00X你老师