黄之锋等遭判刑入狱 蔡总统：提醒我们捍卫民主或向专制屈服
2020/12/08 10:36
〔记者吕伊萱／台北报导〕蔡总统今在“2020台美日三边印太安全对话”开幕致词表示
，近期重大事件，包括香港民主运动和美国总统大选，在在影响地缘政治，而近期3名
参与香港民主运动的年轻人遭判刑入狱，再次提醒我们面临一项基本决定：“捍卫民主
或是向专制体制的回归屈服”。
蔡英文此次演讲仍是自疫情开始，她说，2020年对所有人是充满挑战的一年，人类面临
前所未有的困难，全球经济持续下滑，我们的思考及生活方式已永远改变。蔡英文说，
虽然今年充满考验跟困苦，但同时也让我们强化互惠互利伙伴关系，这也是为何今年举
办三边安全对话如此重要，只有借由参与，并共同合作，才能处理来自区域及全球的威
胁及挑战。
蔡英文提及，传统及非传统威胁也构成严重的挑战，像是南海日渐军事化，而威权军队
不断试图违反现有的国际秩序，“台湾每天都在承受这些军事压力，因此我们了解处理
这些压力的急迫性。”此外，极端自然灾害、海上能源安全及网络安全等国际犯罪，诸
如此类的非传统安全威胁都需要及时有效的处理。
对于日本的参与，蔡英文表示，她很高兴得知台日交流协会将2021年定为“日台友谊年
”。我们期待与日本建立更紧密的伙伴关系，努力应对来自传统和非传统的威胁。蔡英
文也述说台湾、美国和日本近年透过“全球合作暨训练架构”（GCTF）的合作经验，已
经吸引澳洲、瑞典和荷兰等国家在各主题上参与。
蔡英文强调，从疫情爆发至今，台湾已经取得很多成就，我们最珍惜的就是民主制度和
生活方式。她也了解，很难将单一复制经验到其他国家，因为每个国家有其独特性及其
所面临的挑战，但她要再次强调，台湾有意愿、也准备好帮助任何有需要的人。
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3374622