1.媒体来源:
ettoday
2.记者署名:
蔡文铃
3.完整新闻标题
社宅不住穷人惹议 柯文哲宣战柯黑：你们超译、我超盖
4.完整新闻内文:
台北市政府推出社会住宅，不过月租费高达4万500元，引发外界质疑太贵，市长柯文哲甚
至还说“不希望都住穷人”，遭到外界抨击。对此，柯文哲2日晚间在脸书强调，无论
明伦社宅日前开放招租，3房型的租金费达到4万500元，柯文哲表示，盖社宅时遭到当地
所有里长反对，“怕一盖下去住进来全是穷人，变成贫民窟。”而他也去看万华平宅，“
都是穷人”，所以混居是很重要的概念，设计理念是“不希望所有住在里面的都是穷人。
”
未料失言风波在网络上引发讨论，柯文哲2日晚间透过脸书表示，台北市社会住宅的三个
战略目标为“混居、共荣、稳定房价”，希望借由各种房型、多元族群入住，达到混居、
去标签、去歧视的效果，让社宅真正融入社区，共融然后共荣。
柯文哲强调自己的原意是，无论是弱势或穷人，都能安心自在的住在社会住宅。他也正面
宣战“黑柯产业”，在我努力去标签的时候，又有人努力给我贴标签；没关系，你们就继
续超译，我就继续超盖，盖更多、更好的社宅、当大家的“好厝边”，贴标签不会让这个
社会更好。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.ettoday.net/news/20201202/1867952.htm