1.媒体来源:报导者
2.记者署名:
文字杨智强
摄影陈朗熹
3.完整新闻标题:
黄之锋、周庭、林朗彦“621包围警总”遭判刑7至13.5个月,支持者:当局目的是杀鸡儆猴
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/ezfG4Ft.jpg
黄之锋(前排右)、林朗彦(前排中)12月2日早上在荔枝角收押所步入囚车,至西九龙裁
判法院听取判决。(摄影/陈朗熹)
前“香港众志”成员黄之锋(24岁)、周庭(23岁)与林朗彦(26岁)今天(12月2日)受
审,3位分别遭到香港律政司指控在去年621包围香港警察总部一案,犯下“煽惑他人参与未
经批准的集结”、“组织未经批准的集会”与“明知而参与未经批准的集会”等罪名。早前
3人已承认控罪,分别在荔枝角收押所、大榄女子惩教所还押9日。今天下午3点30分左右,
西九龙裁判法院裁判官王诗丽分别判处黄之锋13.5个月、周庭10个月、林朗彦7个月的刑期
,并且当庭执行入狱服刑,得上诉,但上诉期间不得保释。
此案件始于2019年6月21日,黄之锋、周庭与林朗彦遭律政司控诉在当天组织、参与未取得
警方许可的集会游行,并且以扩音器煽惑民众包围香港警察总部;控方还提出黄之锋在Tele
gram中提及包围警察总部的对话段落。当天包围警总的活动一直到隔天凌晨3点后,民众自
动散去。一整天的示威活动并没有严重冲突发生。
裁判官王诗丽在法庭上宣读判决理由:“被告包围警总的行为,是冲击警方权威,所以比一
般未经批准集结更严重。”她还指出,就算黄之锋等人先前认罪,但3位有预谋且积极参与
活动,集会具规模,亦致道路阻塞及带有潜在风险,浪费警方资源,为了维护法律保障公众
秩序的精神,并没有给予减刑。王诗丽宣读判词期间,陆续有旁听人士愤怒地离开法庭。宣
判结束后,黄之锋在离开法庭前大叫“知道好难挨但会撑住”,旁听者有人哭泣,也有人大
喊“加油”。而周庭则是无法控制情绪痛哭。
黄之锋托律师转达讯息:“很抱歉未能和大家继续在街站、社区作战。知道好难挨,但我会
撑住。大家都要加油,不要放弃。”
不涉及暴力仍遭判刑,陈健民:法庭对示威的刑罚愈来愈重
因为被港警指控组织2014年雨伞运动而入狱16个月、香港中文大学退休教授陈健民接受《报
导者》采访指出:“(黄之锋等)三位触犯的法律本是非常轻微。因为没有涉及冲突的集会
称为‘未经批准集会’,有冲突发生则会控告‘非法集结’。过往涉及未经批准集会较少会
被判入狱,但这次却在判刑前已经将他们还押 反映法庭对示威的刑罚愈来愈重。周庭另
有一案是用《国安法》拘捕的,而且没收了她的护照,更是值得留意。连不涉及暴力的年轻
抗争者都遭受如此打压,可见香港现时政治状况之坏。”
黄之锋、周庭与林朗彦3人遭判处7到13.5个月的刑期确定后,同样曾是香港众志成员的袁嘉
蔚接受《报导者》采访指出,法院的目的就是希望杀鸡儆猴,降低香港民众未来上街抗议的
意愿。
黄之锋、周庭、林朗彦遭多次起诉仍不放弃抗争
黄之锋、周庭、林朗彦“621包围警总”遭判刑7至13.5个月后立即入狱,支持者在西九龙裁
判法院外聚集声援。(摄影/陈朗熹)
https://i.imgur.com/ne68aKd.jpg
https://i.imgur.com/0BjuIOQ.jpg
https://i.imgur.com/oodTPNv.jpg
这是黄之锋第二次入狱,第一次是2014年雨伞运动期间,因违反禁制令被控藐视法庭,他在
2017年高等法庭认罪,并在2018年1月入监服刑3个月,在入狱之前曾来到台湾并接受《报导
者》专访,当时他相信香港民主运动绝对会成功。至今,即将再度入狱的黄之锋也没有放弃
希望,他在11月22日被法院还押前于Facebook留下一段话勉励手足:“在5年前的低谷,我
们照样撑得过来,换来去年波澜壮阔的奇蹟发生,香港人总爱给国际社会惊喜 。如今,当
政权全面挑战公民社会的韧性,总会有办法撑得过来。”
除了这起案件之外,黄之锋仍有两项被起诉的罪名,分别会在12月5日与明年(2021)2月再
审。
香港众志前祕书长周庭则是第一次遭判刑入监,在22日遭到法院还押以前,周庭曾在她的Fa
cebook表示,对于法院判决并不看好。12月3日是周庭的生日,因为法院的判决,她24岁的
生日将在监狱中度过。
除了被控参与621游行之外,周庭在今年8月10日被香港警务处国家安全处以涉嫌触犯港版《
国安法》中,“勾结外部势力危害国安”的罪名,与壹传媒创办人黎智英等共10人遭到逮捕
。
另一位遭到判刑的前香港众志主席林朗彦,也因为长期参与社会运动而不断遭香港警方逮捕
与控诉。香港律政司控告他在2014年反新界东北拨款示威时非法集结,2016年被法院裁定12
0小时社会服务,律政司不满判决过轻,再度向高等法院提出覆核刑期,让林朗彦在2017年8
月被高等法院判处入狱13个月,林朗彦上诉至终审法院。目前该案件仍在审理中。
在本案宣判前夕,国际各界即纷纷表达关注。例如日本跨党派国会议员组成的“日本对华政
策国会议员联盟”(JPAC)11月30日举行记者会,要求港府释放三人,并呼吁邻近国家共同
抗议港府打压行动。
从“学民思潮”到“香港众志”,开启香港青年参政时代
以往被视为跟政治绝缘的香港青年,在2011年,数十位中学生成立“学民思潮”后出现变化
。黄之锋、周庭、林朗彦与数十位中学生因反对香港政府强行通过国民教育,以学民思潮串
联学生与年轻人,发起社会运动、表达年轻世代关心香港未来的声音,并成为2014年雨伞运
动主要参与者。
学民思潮成员为了扩大参与政治活动,在2016年4月10日成立政党“香港众志”,成员黄之
锋、周庭与罗冠聪分别先后参选立法会议员与区议会议员,但不是在参选时就被选举主任取
消资格、就是当选后仍被DQ。
虽然香港众志在今年1月11日,将被港府视为踩到一国两制红线的“推动香港民主自决”主
张改为“推动香港民主与进步价值”,希望可以继续参与香港政治活动;但在6月30日中国
人大常委会通过港版《国安法》后,几位成员随即表示退出,香港众志也在当天宣布解散。
前香港众志副主席:“当香港人放弃时,才是判了香港死刑”
https://i.imgur.com/07yyDNK.jpg
经常出现在示威现场、上月才获深圳当局放行回港的“王婆婆”王凤瑶,也来送学民三子的
囚车一程。(摄影/陈朗熹)
曾任香港众志副主席的袁嘉蔚表示,今天上午香港浸会大学学生会署理会长方仲贤因去年8
月购买雷射笔遭到逮捕,港府的动作与法院的判决都是为了让未来可能参与示威游行的人不
敢继续上街。面对香港政府与司法的步步进逼,袁嘉蔚并没有气馁:“对香港判死刑的不应
该是香港政府跟法庭,只有香港人放弃时,才是判了香港死刑。”
目前是香港南区田湾区议员的袁嘉蔚在去年当选之后,不时前往探视遭判刑的示威者。她指
出,香港惩教署近期利用控制疫情为理由,建议将原本一个月两次亲友探访与两次特别探访
减低为只有两次亲友探访。她也指出,原本议员可以行使的公务探访权也遭到技术性拒绝,
她自己过去多次计划的公务探访也被惩教署拒绝。
反送中后超过万人被逮捕、两千多人遭起诉
从2014年的香港雨伞运动开始,有愈来愈多人因为参与政治集会遭到逮捕、判刑。根据香港
警方统计,自2019年反送中运动发生至今年10月31日,共有10,148人遭到逮捕。其中有2,32
5人遭到起诉,603人已经开始服刑。
另外,自去年11月24日香港区议会选举之后,目前已经有54位议员遭到逮捕与控罪。其中有
49位议员是因为参与包括纪念721元朗白衣人事件、纪念831太子站袭击事件与纪念六四事件
等活动遭到逮捕。
社运、教育界之外,新闻界也遭打压:有线新闻大裁员,黎智英被控欺诈
除了司法系统对参与社会运动的示威者更加严厉之外,香港新闻自由受到的压迫也备受瞩目
。香港有线宽带(亦称有线电视)12月1日宣布因为疫情影响,裁撤约100名员工,其中包括
40名新闻部的员工,大部分为资深员工,其中还包括长期制作调查报导并有社会公信力的专
题组《新闻刺针》全组人员。在相关的消息传出之后,香港新闻界譁然。有线新闻部中国组
主管司徒元以及全体10位员工随即递出辞呈“总辞”,表示抗议;其他多组主管、资深记者
也跟进请辞。隔日,又至少2人被裁。
香港中文大学新闻与传播学院的讲师谭蕙芸撰文指出,“这是一个优秀被惩罚的时代”。曾
经在有线宽带任职的谭蕙芸认为,经过昨天的裁员,应证了香港新闻界不断被噤声,优秀、
懂得问问题的新闻人才不再备受重视。“今日新闻自由受到威胁的严峻程度,别再有任何幻
想。”
另外,壹传媒集团创办人黎智英、其两个儿子与4名壹传媒高层,曾在8月10日被指违反港版
《国安法》、串谋欺诈等被捕,港警并大阵仗搜索《苹果日报》,引发国际关注。黎等人今
日中午到警署报到时被扣查,根据香港《苹果日报》报导,黎智英与壹传媒高层周达权、黄
伟强,被落案控告欺诈罪,将通宵扣留。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.twreporter.org/a/hong-kong-joshua-wong-chow-ting-ivan-lam-jailed
6.备注:
作者:
sanpf (sanpf)
2020-12-03 00:47:00都认罪了,奏效啦
作者:
highyes (pat)
2020-12-03 00:48:00香港就是支那的一部分 可怜哪!
唔 我本以为肯定是年 结果是月 这样怎么晒芒果干?
作者:
bbsbox (bbsbox)
2020-12-03 00:50:00垃圾判决
作者:
leo0873 (逼逼ㄟæ»)
2020-12-03 00:50:00判的好 给香港政府一个赞
作者:
antonny (安汤尼)
2020-12-03 00:51:00我们选完了 没人惹
作者:
leo0873 (逼逼ㄟæ»)
2020-12-03 00:51:00台湾地区就是对觉青太过宽容了
作者:
s10112 (掉洞小王子)
2020-12-03 00:51:00这什么垃圾判决 太轻了吧
作者: Gallardo 2020-12-03 00:52:00
黎智英大概完蛋了 得罪世界第一强国太子
作者:
leo0873 (逼逼ㄟæ»)
2020-12-03 00:53:00支持黎智英关无期
作者:
LimYoHwan (gosu mage)
2020-12-03 00:53:00智障觉青 爽啦
作者:
GNZ48 (广州48)
2020-12-03 00:54:00香港who cares
作者:
didi0909 (didi0909)
2020-12-03 00:55:00按照台湾网军的对中国的看法这不是应该要枪毙吗
可是共产党还没关掉苹果日报,民进党已经关掉中天新闻
作者:
oiea (阿一)
2020-12-03 01:02:00国安法也太轻 刺青刺一半就要出来了
作者: cowboyz1105 (阳光,空气,水) 2020-12-03 01:03:00
效率比绿共还慢
作者:
be00148 (ThirtyCentimeter)
2020-12-03 01:03:00去你的今日香港 明日台湾 害我们高房价又吃莱猪
作者:
bakaka (阿益)
2020-12-03 01:05:00八卦柯韩粉挺中天挺起来! 来去中天自焚
作者: sh0032385 (Hey Phil ) 2020-12-03 01:09:00
推报导者!
拜登当选了你还想游行 是不是想通通拿去做成美国猪肉原产地香港的美国猪肉 保证没有莱克多巴胺
拜登当选前那些孬种也没游行 而且你觉得拜登总统不会挺港吗?
杀鸡儆猴送给骗神昌刚好 (皇家 家O福 信功 QQ
作者:
windyyw (ff)
2020-12-03 01:24:00肥黎选前爆料得罪拜登 只能说保重 中美都要你命
作者: flyinmagic 2020-12-03 01:30:00
我柯粉 但我现在真的敬重黄之锋是条汉子 他没有丢下自己的同袍跑去国外吃香喝辣 是真的有一颗革命的心
作者: eeccms (dan) 2020-12-03 01:41:00
蔡英九:赶快脸书发篇干话来蹭一下热度
作者:
urmfo (Bambi)
2020-12-03 03:12:00QQ
作者: lodosskiss 2020-12-03 03:21:00
选前撑香港,选后草泥马!
作者:
ganganx (埃阿)
2020-12-03 03:34:00第一眼以为是年 仔细看原来是月 共产党怎么了
作者:
mxr 2020-12-03 04:58:00高雄人呢 不是撑到底吗 怎么
作者: aa741121 (Y) 2020-12-03 05:33:00
苏联
作者:
smonkey (平均值之下)
2020-12-03 05:59:00QQ
作者: yangweiisi (magisopo) 2020-12-03 06:17:00
犯罪本就应该受罚
作者: zero200336 (小牛_MoO) 2020-12-03 07:00:00
好像大家都不看内文,这个判决只是包围警总,后续还有别的要审
作者:
wolver (超级大变态)
2020-12-03 07:04:0013.5个月 连当2年兵都没
作者:
jo0903 (穷的只剩钻石)
2020-12-03 07:43:00太轻