备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
CNA 中央通讯社
2.记者署名:
译者:杨昭彦/核稿:陈彦钧
3.完整新闻标题:
澳媒刊六四坦克人照反击战狼外交 仿赵立坚口吻要求为假图究责
4.完整新闻内文:
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20201201/679x950_049411241107.jpg
澳洲“每日电讯报”1日以头版刊登1989年六四天安门事件“坦克人”的照片,并模仿赵
立坚语气要求北京为PO假图片事件究责。(图取自twitter.com/IndoPac_Info)
(中央社雪梨1日综合外电报导)中国外交部发言人赵立坚近日用假图片嘲讽驻阿富汗澳
洲军人杀害平民及俘虏。澳洲一家媒体今天以头版刊登1989年六四天安门事件“坦克人”
的照片,并模仿赵立坚语气要求究责。
赵立坚昨天在推特(Twitter)放上一张造假照片,画面中一名身穿澳洲军服的男子左手
挟持着一名被裹上澳洲国旗的阿富汗孩童,右手则握著匕首,刀锋架在小孩的脖子上。
赵立坚还配上图说:“澳军杀害阿富汗平民和俘虏情事令人震惊。我们强烈谴责这种行径
,并要求对他们究责。”
面对赵立坚的行径,澳洲“每日电讯报”(The Daily Telegraph)今天在头版刊登天安
门事件一人阻挡坦克前进的“坦克人”照反击,并附上图说:“中国军人杀害中国平民和
学生令人震惊。我们强烈谴责这种行径,并要求对他们究责。注:这张照片是真的。”
赵立坚昨天推文后,澳洲总理莫里森(Scott Morrison)随即召开记者会回应,指中国官
方推文配上假照片的做法“令人非常反感”。澳洲朝野政治人物纷纷公开谴责中国官方此
举,认为这种低劣贴文让中国自身蒙羞。
新西兰总理阿尔登(Jacinda Ardern)今天早上接受当地公广媒体“新西兰电视台”(
TVNZ)访问时也说,新西兰政府已经联络中国当局,就中国官方在社群网站贴文使用假照
片的作法表示关切。
但中国仍拒绝道歉。中国驻坎培拉大使馆今天发表声明,指控澳洲政府试图转移外界对澳
洲军人在阿富汗犯下暴行的关切。
中国大使馆的声明也指出,澳洲政府试图“激化澳洲的民族主义”,“一些澳洲政治人物
与媒体的愤怒和怒吼,不过是对赵先生推文的误读与过度反应”。
澳洲方面已呼吁推特(Twitter)撤下赵立坚的推文,但遭推特拒绝。
推特指出已替这则贴文加注“敏感”字样,同时表示,政府官方帐号对于时事政治议题的
评论或“外交政策恫吓”,一般来说并未违反推特规范。(译者:杨昭彦/核稿:陈彦钧
)1091201
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012010293.aspx
6.备注:
爽哥快出来助拳啊,坚哥被洗脸成这样惹www
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)