Re: [问卦] 美国打算租台湾F35的八卦？ BleedWang PTT批踢踢实业坊

楼主: BleedWang 2020-10-09 11:12:28

因为台湾有长驻F-16飞行员在美国
学一些美军飞行员的技巧
所以原文的意思是
训练这些台湾飞行员顺便学飞F-35
然后准备一只F-35机队
如果紧急事故发生的话让这只机队进驻台湾防御
这个跟租给台湾F-35 意思应该差很多吧
原Po的英文是不是要加强啊

作者: sobiNOva (星星彻夜未眠) 2020-10-09 11:15:00

看起来比较像借

作者: ak904 (ak904) 2020-10-09 11:15:00

标题就是写租借啊

作者: senma (ライフ☆ライン) 2020-10-09 11:16:00

借你用但不卖断，跟租的有八成像如果能成真，那应该是美猪的效应，就看后续了

作者: ASUSboy 2020-10-09 11:17:00

Lease的中文 google一下?

作者: linnx (d调) 2020-10-09 11:18:00

还好啦，超译这方面跟您差多了

作者: senma (ライフ☆ライン) 2020-10-09 11:19:00

所以感觉真的像是怕机密外泄，所以紧急时才借用话说美猪换紧急时可用F35乡民能接受吗

作者: bkebke (下次填) 2020-10-09 11:22:00

iwn

作者: tending (南港林威助) 2020-10-09 11:23:00

以前台湾连淘汰的诺克斯级都是租借才能勉强使用

作者: jefe (jefe) 2020-10-09 11:32:00

用租借，平时飞行员轮番去美国进修，可以避免滞台支外泄尖端科技

作者: legendmtg (CLANNAD) 2020-10-09 11:40:00

这样超爽啊还不用养后勤

作者: raku (raku) 2020-10-09 11:42:00

买很快,训练飞行员要花很多时间....先训练一票台湾飞行员能飞F-35,必要时拿到F-35就能飞了,只是战时整套后勤也要想办法解决

作者: cloudwolf (狼) 2020-10-09 11:45:00

战时后勤美国也会处理，只是台湾打完后要付多少钱而已这套战略规划最重要的是"死的不会是美国飞行员"

继续阅读