[问卦] 村上春树是不是永远拿不到诺贝尔奖? takuminauki PTT批踢踢实业坊

楼主: takuminauki (蚊子) 2020-10-09 01:11:01

村上春树
当今亚洲最受欢迎的作家
著作等身
销售亿本
为什么得不到诺贝尔的青睐呢!!
村上春树的作品到底缺少了什么?
瑞典当局可以说一下
让村上先生做一点改变

作者: aure0914 (tunik) 2019-10-09 01:11:00

4，可是他有拿过卡夫卡奖了卡夫卡奖算是世界上最重要的文学奖之一而且村上喜欢的许多作家也得到诺贝尔奖了像是孟若、狄伦和石黑一雄

作者: twpost (我的偏见) 2020-10-09 01:13:00

无所谓

作者: guepard (刺猬树) 2020-10-09 01:13:00

作者: cuteSquirrel (松鼠) 2020-10-09 01:14:00

作者: alec0804 (阿垃垃圾君) 2020-10-09 01:14:00

好的翻译

作者: wchfh544 2020-10-09 01:16:00

文学奖这种看翻译的东西根本科科

作者: blairkimi (胖佛者死) 2020-10-09 01:25:00

只会写色情剧情

作者: jasonpig (柑仔人) 2020-10-09 01:26:00

评审看不懂翻译本吧

作者: godofsex (性爱战神) 2020-10-09 01:31:00

作者: smith12345 (我一刹那间就) 2020-10-09 01:42:00

差在不具有时代代表性吧，尽管有人觉得这标准很假掰但是这几乎是大原则了

作者: mikiji (松江文野) 2020-10-09 02:08:00

村上春树原文X. 赖明珠翻译O

作者: Sinkage 2020-10-09 02:24:00

光意境这么卖弄文青调调没实质论述就不会得奖了八卦这么反文青的地方还一堆人推可笑说简单一点就是没有中心思想

作者: s9234032 (WhiteWater) 2020-10-09 03:52:00

变形记跟鬼一样卡夫卡真的好神

继续阅读