Re: [新闻] 森喜朗:日本新任首相菅义伟盼与蔡总统通

楼主: Insect (Insect)   2020-09-18 23:25:23
https://youtu.be/95mzr4uCAdg
29:40左右
刚刚听了一下访台对谈
这次的翻译都翻的非常到位
机乎每一句都有完美讲出来
真的只有菅首相想跟蔡英文讲电话这句
翻译故意说成为了两国交往一切能够顺利
我猜这样翻译
单纯保护日本政府
不要让中国听到又生气气
日本政府也难做人
日本麻生、森喜朗等等的政治人物
真的都超敢说...完全不怕得罪中国
反而台湾还帮他们掩护翻译
作者: kickthewall (none)   2020-09-18 23:29:00
电话联络
作者: Howard61313 (好饿)   2020-09-18 23:48:00
中国外交部还是有会日语的人啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com