1.媒体来源:
三立新闻网
2.记者署名:
记者陈政宇／台北报导
3.完整新闻标题:
台美经济对话启动 小英曝台湾下一步
4.完整新闻内文:
美国国务院亚太助卿史达伟（David Stilwell）31日宣布，美方将与我国创立“台美经济
商业对话”，全面探讨双方经济关系。对此，总统蔡英文今（1）日透过脸书表示，期盼
未来能积极深化台美经贸连结，创造台美互惠双赢，让台湾成为全球供应链重整中的关键
力量。
就在我国宣布开放美猪、美牛进口的3天后，台美关系再下一城；美国国务院亚太助卿史
达伟稍早宣布，台美将举办一场“经济与商业对话”，全面探讨双方经济关系，尤其是在
半导体、医疗保健和能源等领域。
蔡英文今日在脸书撰文表示，“持续深化合作！台湾和美国即将启动新一轮台美经济商业
对话（US-Taiwan Economic and Commercial Dialogue），并由美国国务院次卿凯斯．克
拉奇（Keith Krach）主持。”
蔡英文说明，“昨天晚上，经济部王美花部长、驻美代表萧美琴和史达伟共同受邀在华府
智库‘传统基金会’主办的线上座谈会中进行交流。在昨天的座谈中，史达伟再次代表美
国政府，表示美国将会依据台湾关系法和对台六项保证，强化和台湾在经济、国防等方面
的合作，并表示双方将进行更加高阶的新对话。”
蔡英文指出，“我们乐见美方以实际行动深化台美伙伴关系，也期待未来双方在更坚实的
信任基础上，透过‘台美经济商业对话’这个新创的经贸高阶对话，以及其他经贸互动平
台和管道，积极深化台美经贸连结，创造台美互惠双赢，让台湾成为全球供应链重整中的
关键力量。”
此外，蔡英文也不忘感谢外交部和经济部长期以来的努力，“我们会把握机会，持续推进
台美合作的实质进展”。
史达伟31日提及，美国方面认为台湾与中国最大的不同在于台湾社会的民主自由，并且肯
定总统蔡英文日前针对美方长期关切的美猪、美牛议题释出善意。美方将持续依据台湾关
系法，支持台湾强化在经济、国防等方面的合作。美方也注意到中方近年来透过资讯战及
各种国际场域排除台湾参与，对此，美方会继续提供台湾必要的援助。
史达伟更表示，美方更肯定台湾在武汉肺炎疫情期间，对国内维持资讯透明的相关政策，
也持续对国际做出贡献。另外，台积电在美投资也有助强化台美在高科技产业之供应链合
作。美方并支持台湾参与国际民航组织等在内之国际组织。他强调，台美双方将进行更为
强化的新对话。史达伟并宣布，美国和台湾将举办一场“经济与商业对话”，以技术为核
心，全面探讨双边经济关系。并由美国国务院主管经济成长、能源和环境的次卿凯斯‧克
拉奇（Keith Krach）主持。
美国在台协会（AIT）进一步说明，这场新的高阶年度经济对话将提供平台，深化美台在
各项优先议题上的经济连结，包括重新布局科技和医疗产品供应链、加强投资筛选和智慧
财产权保护，以及扩大基础设施和能源部门的合作。这场对话将有助于开拓新的经济合作
领域，以及加强现有的合作计画。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/4m36bR
6.备注:
跟预料中一样，台美关系进一步深化。台湾的前途很清楚了：
将成为美国不可分割的一部分。
如果中国那么想得到台湾，为何美国就不想得到台湾呢? 赶快超前布局，好好学英文吧!